Poruka od sustava identify_language u 21. 2. 2016. 04:29:35

Titlov 'DoA_/56c93d2ab48768097372a8af' identifikovani jezik se razlikuje od definisanog jezika.
Poster for Pretty Little Liars (2010) S06E15.

Informacije o epizodi

Naziv Pretty Little Liars (2010)
Vrsta TV Serija
Sezona 6
Epizoda 15
Vrsta epizode Redovna
Naziv epizode Nedostupno

Informacije o titlu

ID DoA_
Napravljeno 21. 2. 2016. 04:34:38
Suradnik Drama_Queen
Jezik Srpski (Latinica)
FPS Nedostupno


Korisničko glasovanje

Nema glasovanja

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla. 0
Datoteka nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). 0

Izdanja

Pretty.Little.Liars.S06E15.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
Pretty.Little.Liars.S06E15.HDTV.x264-LOL
Pretty.Little.Liars.S06E15.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Pretty.Little.Liars.S06E15.HDTV.XviD-FUM

Pretpregled prijevoda

Naziv datoteke
Pretty Little Liars - 06x15 - Do Not Disturb
Ime
pretty little liars - 06x15 - do not disturb
Pretpregled sadržaja
# Početak Svršetak Podaci Linije
1 00:00:2.689 00:00:4.620
  1. <i>U prethodnim epizodama...</i>
2 00:00:4.632 00:00:7.250
  1. Zašto me pratiš?
  2. - Da skinem ovo?
3 00:00:7.257 00:00:11.858
  1. Spenser, ćao. Ja sam Ivon.
  2. - Ćao. - Tobi mi je toliko pričao o tebi.
4 00:00:12.156 00:00:15.656
  1. Obrisala sam sigurnosni snimak
  2. hotela od one noći kada je Šarlot ubijena.
5 00:00:15.725 00:00:17.559
  1. Sigurnosna kompanija koju koristimo
  2. pravi rezervne kopije svih snimaka.
6 00:00:17.561 00:00:21.460
  1. Ako se policija bude dokopala tog diska,
  2. videće da je Arija izlazila iz hotela i znaće
7 00:00:21.531 00:00:22.396
  1. da si ti obrisala taj snimak.
8 00:00:22.398 00:00:26.498
  1. Štitiš drugaricu.
  2. Jedna od mnogih stvari koje volim kod tebe.
9 00:00:26.570 00:00:29.637
  1. Opa, to je bilo brzo.
  2. - Ako ti ovo stvarno smeta...
10 00:00:29.639 00:00:32.606
  1. Ne, to je bila samo refleksna reakcija.
  2. Sve je u redu.
11 00:00:32.688 00:00:35.722
  1. Jesi li bolesna?
  2. - Ne, doniram svoje jajne ćelije.
12 00:00:35.724 00:00:37.323
  1. Jesmo li sigurni da je to oružje
  2. kojim je počinjeno ubistvo?
13 00:00:37.325 00:00:40.726
  1. Mislim da je moj tata možda imao
  2. nekakve veze sa Šarlotinim ubistvom.
14 00:00:40.796 00:00:43.329
  1. Zakleo se da će uraditi bilo šta kako bi
  2. me zaštitio ako Šarlot ikada izađe.
15 00:00:56.209 00:00:59.750
  1. <i>Šta je tvoj tata rekao? - Spenser</i>

Statistika

Broj preuzimanja 236
Broj redova 525
Broj linija 903
Broj linija po redovima 1.72
Broj karaktera 25K
Broj karaktera po linijama 27.79

Nema komentara