Poruka od sustava identify_language u 15. 2. 2016. 07:36:17

Titlov 'WW4_/56c17fecb48768096b72a873' identifikovani jezik se razlikuje od definisanog jezika.

Poruka od sustava identify_release u 15. 2. 2016. 07:36:17

Čekanje upoređivanja.
Poster for Shadowhunters (2016) S01E05.

Informacije o epizodi

Naziv Shadowhunters (2016)
Vrsta TV Serija
Sezona 1
Epizoda 5
Vrsta epizode Redovna
Naziv epizode Nedostupno

Informacije o titlu

ID WW4_
Napravljeno 15. 2. 2016. 07:36:28
Suradnik bombarder21
Jezik Srpski (Latinica)
FPS 23.976


Korisničko glasovanje

Nema glasovanja

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla. 0
Datoteka nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). 0

Izdanja

Shadowhunters.S01E05.HDTV.x264-KILLERS
Shadowhunters.S01E05.REPACK.HDTV.XviD-FUM
Shadowhunters.S01E05.REPACK.HDTV.XviD-AFG
Shadowhunters.S01E05.REPACK.480p.HDTV.x264-mSD
Shadowhunters.S01E05.REPACK.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
Shadowhunters.S01E05.REPACK.720p.HDTV.x264-KILLERS

Pretpregled prijevoda

Naziv datoteke
Shadowhunters.S01E05.HDTV.x264-KILLERS
Ime
shadowhunters_s01e05_hdtv_x264-killers
Pretpregled sadržaja
# Početak Svršetak Podaci Linije
1 00:00:0.100 00:00:2.438
  1. WWW.PODNAPISI.NET
  2. -Simone... -Šta je?
2 00:00:2.586 00:00:4.406
  1. Kidnapovali su te vampiri, u redu?
3 00:00:4.472 00:00:6.201
  1. Ti bi od svih trebalo da znaš
  2. koliko je opasno tamo napolju.
4 00:00:6.322 00:00:8.206
  1. Biću dobro. -Silije imaju svoj šarm.
5 00:00:8.241 00:00:10.309
  1. Izi može da ti kaže sve o njima.
  2. Ona ima tu stvar.
6 00:00:10.343 00:00:13.582
  1. Svi imamo svoje stvari zar ne?
  2. -Demon traži da mu se plati.
7 00:00:13.796 00:00:17.070
  1. Moramo se odreći
  2. uspomene na voljenu osobu.
8 00:00:19.405 00:00:23.342
  1. To nije istina. -Drži ovo kod sebe i
  2. misli namene dok je budeš nosila.
9 00:00:25.711 00:00:28.258
  1. Daj mi Pehar!
10 00:00:29.998 00:00:32.862
  1. I obratio ti se?
  2. -Izgovorio je moje ime.
11 00:00:32.914 00:00:36.318
  1. Rekao je, "Tvoja majka za Pehar."
  2. -Ko je to rekao?
12 00:00:36.469 00:00:39.040
  1. Valentin. On je sa mojom majkom.
13 00:00:39.075 00:00:40.808
  1. I može da razgovara sa
  2. tobom putem te ogrlice?
14 00:00:41.203 00:00:43.325
  1. Ovde u zdanju?
  2. -Kao kada sam videla Dot.
15 00:00:43.359 00:00:47.162
  1. Ovo je portal. Zato se tvoja
  2. majka postarala da je imaš.

Statistika

Broj preuzimanja 147
Broj redova 505
Broj linija 862
Broj linija po redovima 1.71
Broj karaktera 21K
Broj karaktera po linijama 24.66

Nema komentara