The Americans (2013) S06E02 - Srpski (Latinica) prevodi
Informacije o epizodi
| Naziv | The Americans (2013) |
|---|---|
| Vrsta | TV Serija |
| Sezona | 6 |
| Epizoda | 2 |
| Vrsta epizode | Redovna |
| Naziv epizode | Tchaikovsky |
Informacije o titlu
| ID | p2JF |
|---|---|
| Napravljeno | 7. 4. 2018. 17:09:48 |
| Suradnik | bombarder21 |
| Jezik | Srpski (Latinica) |
| FPS | 23.976 |
Korisničko glasovanje
Nema glasovanja
Korisnička izvješća
| Loša kvaliteta titla. | 0 |
| Datoteka nije titl! | 0 |
| Pogrešan unos filma ili epizode. | 0 |
| Pogrešan jezik. | 0 |
| Pogrešno izdanje. | 0 |
| Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). | 0 |
Izdanja
| The.Americans.2013.S06E02.HDTV.x264-SVA |
| The.Americans.2013.S06E02.720p.HDTV.x264-AVS |
| The.Americans.2013.S06E02.XviD-AFG |
| The.Americans.2013.S06E02.480p.x264-mSD |
| The.Americans.2013.S06E02.720p.HEVC.x265-MeGusta |
| The.Americans.2013.S06E02.HDTV.x264-RBB |
| The.Americans.2013.S06E02.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA |
| The.Americans.2013.S06E02.480p.HDTV.x264-RMTeam |
| The.Americans.2013.S06E02.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam |
| The.Americans.2013.S06E02.HDTV.XviD-RMX |
Pretpregled prijevoda
- Naziv datoteke
- The Americans s06e02 HDTV.x264-SVA
- Ime
- the americans s06e02 hdtv_x264-sva
- Pretpregled sadržaja
-
# Početak Svršetak Podaci Linije 1 00:00:0.005 00:00:2.375 - WWW.PODNAPISI.NET
2 00:00:2.624 00:00:6.215 - Je l' tvoj profesor i ove nedelje
- pričao o samitu? -Misli da će samit
3 00:00:6.217 00:00:9.117 - biti veliki uspeh. -Teško je
- verovati Amerikancima.
4 00:00:9.278 00:00:13.156 - I razmišljam o...
- napuštanju svog posla.
5 00:00:13.731 00:00:16.529 - Ne FBI-a, već
- odeljenja u kom radim.
6 00:00:16.821 00:00:19.703 - Pričamo s nekim,
- i rizično je.
7 00:00:19.904 00:00:22.938 - Genadij Bistrov.
- Drago mi je. -Sten.
8 00:00:23.040 00:00:26.900 - Ja sam kurir, pa...
- možda možemo raditi zajedno.
9 00:00:27.211 00:00:30.300 - Kuriri rade u parovima.
- Jedan ostane ispred kabine,
10 00:00:30.480 00:00:33.839 - dok drugi ponese torbu
- u kabinu sa sobom.
11 00:00:34.224 00:00:39.439 - To je slaba tačka. - (Radimo na
- sistemu koji se zove Mrtva Ruka.)
12 00:00:39.674 00:00:42.374 - (Još nam treba nekoliko
- ključnih tehnoloških delova.)
13 00:00:42.620 00:00:47.807 - (Rečeno mi je da obrađujete
- Američkog pregovarača, Glena Haskarda.)
14 00:00:47.842 00:00:51.836 - (Vaši ljudi će ubaciti Nesterenka
- u Haskardovu radnu grupu.)
15 00:00:51.861 00:00:54.244 - (Pratite ga što bolje možete.)
Statistika
| Broj preuzimanja | 70 |
| Broj redova | 482 |
| Broj linija | 760 |
| Broj linija po redovima | 1.58 |
| Broj karaktera | 16K |
| Broj karaktera po linijama | 22.17 |
Nema komentara
Komentari