Poruka od sustava identify_language u 17. 2. 2017. 18:25:52

Titlov 'SyFD/58a740277593a0341f19be56' identifikovani jezik se razlikuje od definisanog jezika.
Poster prijevoda' za filmove The Big Bang Theory (2007) S10E16.

Informacije o epizodi

Naziv The Big Bang Theory (2007)
Vrsta TV Serija
Sezona 10
Epizoda 16
Vrsta epizode Redovna
Naziv epizode Nedostupno

Informacije o titlu

ID SyFD
Napravljeno 17. 2. 2017. 18:25:54
Suradnik bombarder21
Jezik Srpski (Latinica)
FPS 23.976


Korisničko glasovanje

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla. 0
Datoteka nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). 0

Izdanja

The.Big.Bang.Theory.S10E16.HDTV.XviD-FUM

Pretpregled prijevoda

Naziv datoteke
The.Big.Bang.Theory.S10E16.HDTV.XviD-FUM
Ime
the_big_bang_theory_s10e16_hdtv_xvid-fum
Pretpregled sadržaja
# Početak Svršetak Podaci Linije
1 00:00:0.009 00:00:4.263
  1. WWW.PODNAPISI.NET
2 00:00:4.569 00:00:7.263
  1. Kreni!
  2. -'Ajde, Radž!
3 00:00:7.305 00:00:9.198
  1. Možeš da uradiš ovo!
  2. -Nema šanse.
4 00:00:9.240 00:00:11.201
  1. Šta se dešava?
  2. -Ovo je Ojlerov disk.
5 00:00:11.243 00:00:13.770
  1. To je igračka fizičara
  2. koja pokazuje ugaoni moment,
6 00:00:13.812 00:00:15.939
  1. potencijalnu energiju
  2. i kinetičku energiju.
7 00:00:15.981 00:00:18.147
  1. Pa vi to
  2. gledate sport.
8 00:00:18.217 00:00:21.110
  1. Kladili smo se u to da će
  2. Kutrapali da zadrži dah
9 00:00:21.152 00:00:24.347
  1. duže nego što se disk okreće.
  2. -Njegova težina i glatkoća,
10 00:00:24.389 00:00:28.184
  1. zajedno sa malim konkavitetom ogledala
  2. znači da se može okretati dugo vremena.
11 00:00:28.226 00:00:32.089
  1. Radž je iz Indije, što znači da on nije
  2. za bacanje po pitanju zadržavanja daha.
12 00:00:32.131 00:00:34.991
  1. 'Oću i ja. Dajem deset dolara
  2. da ću izgubiti interesovanje
13 00:00:35.033 00:00:37.867
  1. pre nego što ta stvar
  2. prestane da se vrti.
14 00:00:38.737 00:00:42.565
  1. Hej, Šeldone, našla sam sjajan restoran
  2. za večernji izlazak. -Zauzet sam sada.
15 00:00:42.607 00:00:44.901
  1. Ojlerov disk! Zabavno!
  2. -Jeste. Želimo da vidimo

Statistika

Broj preuzimanja 335
Broj redova 300
Broj linija 553
Broj linija po redovima 1.84
Broj karaktera 11K
Broj karaktera po linijama 21.38

Nema komentara