Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster prijevoda' za filmove The Gate (1987).

Informacije o filmu

Naziv The Gate (1987)
Vrsta Film

Informacije o titlu

ID Du1E
Napravljeno 25. 10. 2017. 00:10:44
Suradnik Nneemmaanjnjaa
Jezik Srpski (Latinica)
FPS 23.976


Korisničko glasovanje

Nema glasovanja

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla. 0
Datoteka nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). 0

Izdanja

The.Gate.1987.BRRip.XviD.MP3-RARBG
The.Gate.1987.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
The.Gate.1987.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]
The.Gate.1987.720p.BluRay.x264-x0r
The.Gate.1987.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
The.Gate.1987.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]
The.Gate.1987.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
The.Gate.1987.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.2.0-FGT

Pretpregled prijevoda

Naziv datoteke
The.Gate.1987.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.2.0-FGT
Ime
the_gate_1987_1080p_bluray_avc_dts-hd_ma_2_0-fgt
Pretpregled sadržaja
# Početak Svršetak Podaci Linije
1 00:00:13.400 00:00:16.400
  1. KAPIJA
2 00:01:43.500 00:01:46.299
  1. Mama!
  2. Tata!
3 00:01:47.598 00:01:50.198
  1. Al!
  2. Alo!
4 00:02:15.398 00:02:17.398
  1. Al?
5 00:02:33.183 00:02:35.982
  1. "Udar groma".
6 00:05:15.828 00:05:17.828
  1. Stavi to tamo.
7 00:05:18.028 00:05:22.527
  1. Da, drugi lanac.
  2. Tako je, učvrsti ga.
8 00:05:24.226 00:05:26.226
  1. U redu, gore, gore.
9 00:05:29.824 00:05:32.024
  1. Hajde.
10 00:06:2.314 00:06:7.712
  1. Hej, Teri, kako se beše zove
  2. ta stvar? -Geoda, grom nešto.
11 00:06:8.212 00:06:12.410
  1. Mislim da ne bi trebali da radimo
  2. ovo. -Opusti se, neće saznati.
12 00:06:12.810 00:06:15.597
  1. Moj tata će dobiti napad.
  2. -Tvoja je krivica.
13 00:06:15.797 00:06:18.908
  1. Trebao si me zvati pre
  2. nego što su je popunili.
14 00:06:19.308 00:06:24.206
  1. Sigurno ima još dole. Znaš li koliko
  2. možeš dobiti za veliku? 100 dolara.
15 00:06:33.203 00:06:35.802
  1. Smrdi kao da je nešto
  2. umrlo dole.

Statistika

Broj preuzimanja 1
Broj redova 479
Broj linija 799
Broj linija po redovima 1.67
Broj karaktera 16K
Broj karaktera po linijama 21.19

Nema komentara