Poruka od sustava identify_language u 21. 2. 2016. 07:59:15

Titlov 'PYA_/56c96e4e7593a009e9c18b2b' identifikovani jezik se razlikuje od definisanog jezika.

Poruka od sustava identify_release u 21. 2. 2016. 07:59:15

Čekanje upoređivanja.
Poster for The Originals (2013) S03E13.

Informacije o epizodi

Naziv The Originals (2013)
Vrsta TV Serija
Sezona 3
Epizoda 13
Vrsta epizode Redovna
Naziv epizode Nedostupno

Informacije o titlu

ID PYA_
Napravljeno 21. 2. 2016. 07:59:23
Suradnik bombarder21
Jezik Srpski (Latinica)
FPS 23.976


Korisničko glasovanje

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla. 0
Datoteka nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). 0

Izdanja

The.Originals.S03E13.HDTV.x264-LOL
The.Originals.S03E13.HDTV.XviD-AFG
The.Originals.S03E13.HDTV.XviD-FUM
The.Originals.S03E13.480p.HDTV.x264-mSD
The.Originals.S03E13.480p.HDTV.x264-RMTeam
The.Originals.S03E13.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
The.Originals.S03E13.720p.HDTV.X264-DIMENSION
The.Originals.S03E13.1080p.HDTV.X264-DIMENSION

Pretpregled prijevoda

Naziv datoteke
The.Originals.S03E13.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
Ime
the_originals_s03e13_1080p_hdtv_x264-dimension
Pretpregled sadržaja
# Početak Svršetak Podaci Linije
1 00:00:0.250 00:00:3.165
  1. WWW.PODNAPISI.NET
2 00:00:3.276 00:00:6.566
  1. Ako se ovo proročanstvo
  2. ispuni, svi ćete pasti,
3 00:00:6.856 00:00:10.562
  1. jedan od prijatelja, jedan od
  2. neprijatelja, i jedan od porodice.
4 00:00:10.597 00:00:12.305
  1. Izazivam te na dvoboj.
5 00:00:12.307 00:00:15.953
  1. Ko god bude držao povelju u
  2. ponoć biće novi vođa Striksa.
6 00:00:16.311 00:00:18.912
  1. Uhvatite me. Ako ne
  2. budete, ja ću biti glavni.
7 00:00:18.914 00:00:21.648
  1. Marsel je pobedio. Ti
  2. si novi vođa Striksa.
8 00:00:21.650 00:00:23.750
  1. Znači Striksi imaju
  2. svoj lični koven?
9 00:00:23.752 00:00:26.920
  1. Pobrinuću se da dobiješ moć
  2. da povratiš svog dragocenog Kola.
10 00:00:26.922 00:00:29.188
  1. Zauzvrat, postaćeš
  2. jedna od mojih sestara
11 00:00:29.190 00:00:31.424
  1. i pronaći oružje koje
  2. može ubiti Originala.
12 00:00:31.426 00:00:33.660
  1. Sa pravim vešticama
  2. ispravnim činima,
13 00:00:33.662 00:00:36.262
  1. s određenim vezivnim
  2. sredstvom, postoje načini
14 00:00:36.264 00:00:37.964
  1. da izbrišemo vezu
  2. sa našim tvorcima.
15 00:00:37.966 00:00:41.334
  1. Davina je tvrdoglava,
  2. ali slušaće tebe.

Statistika

Broj preuzimanja 337
Broj redova 440
Broj linija 750
Broj linija po redovima 1.7
Broj karaktera 17K
Broj karaktera po linijama 23.1

Nema komentara