Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster prijevoda' za filmove The Shannara Chronicles (2016) S02E01.

Informacije o epizodi

Naziv The Shannara Chronicles (2016)
Vrsta TV Serija
Sezona 2
Epizoda 1
Vrsta epizode Redovna
Naziv epizode Nedostupno

Informacije o titlu

ID b_RE
Napravljeno 2. 11. 2017. 14:47:43
Suradnik RADOVAN
Jezik Srpski (Latinica)
FPS Nedostupno


Korisničko glasovanje

Nema glasovanja

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla. 0
Datoteka nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). 0

Napomena

Pomereno vreme i dodati neprevedeni delovi

Izdanja

the.shannara.chronicles.s02e01.1080p.web.x264-tbs

Pretpregled prijevoda

Naziv datoteke
the.shannara.chronicles.s02e01.1080p.web.x264-tbs
Ime
the_shannara_chronicles_s02e01_1080p_web_x264-tbs
Pretpregled sadržaja
# Početak Svršetak Podaci Linije
1 00:00:0.584 00:00:2.611
  1. Prethodno u Hronikama Šanare...
2 00:00:2.617 00:00:5.290
  1. Kao kralj, želim vam dobrodošlicu
  2. u red Izabranih.
3 00:00:5.296 00:00:7.203
  1. Hiljadama godina ranije
4 00:00:7.209 00:00:9.070
  1. naših Jedanaest predaka se borilo protiv
5 00:00:9.076 00:00:10.811
  1. armije Demona.
6 00:00:10.817 00:00:12.012
  1. Elkris umire.
7 00:00:12.018 00:00:14.080
  1. I ti si jedina koja može da ga spasi.
8 00:00:14.086 00:00:16.483
  1. Svaki list predstavlja jednog Demona.
9 00:00:16.489 00:00:18.818
  1. Kada počnu da opadaju,
  2. stvorenja iz mraka
10 00:00:18.824 00:00:21.057
  1. će biti oslobođena, jedno po jedno.
11 00:00:22.495 00:00:23.990
  1. Ovo je Alanon.
12 00:00:23.996 00:00:25.893
  1. Poslednji Druid Paranora.
13 00:00:25.899 00:00:28.461
  1. Ti si Šanara, Vile.
  2. Nikada to nemoj da zaboraviš.
14 00:00:28.468 00:00:31.431
  1. Kada naučiš kako da otključaš moć
  2. Vilen-kamenja,
15 00:00:31.437 00:00:33.267
  1. Demoni neće imati šanse.

Statistika

Broj preuzimanja 29
Broj redova 408
Broj linija 519
Broj linija po redovima 1.27
Broj karaktera 12K
Broj karaktera po linijama 23.55

Nema komentara