Poruka od sustava identify_language u 24. 2. 2016. 07:22:39

Titlov 'Eoo_/56cd5a3bb48768097672a8ea' identifikovani jezik se razlikuje od definisanog jezika.
Poster for The Simpsons (1989) S27E14.

Informacije o epizodi

Naziv The Simpsons (1989)
Vrsta TV Serija
Sezona 27
Epizoda 14
Vrsta epizode Redovna
Naziv epizode Nedostupno

Informacije o titlu

ID Eoo_
Napravljeno 24. 2. 2016. 07:22:40
Suradnik Haralampi
Jezik Srpski (Latinica)
FPS 23.976


Korisničko glasovanje

Nema glasovanja

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla. 0
Datoteka nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). 0

Izdanja

The.Simpsons.S27E14.HDTV.x264-KILLERS

Kontributori

Suradnik Uloga Deljenje
Haralampi Prevoditelj 100.0%

Pretpregled prijevoda

Naziv datoteke
The.Simpsons.S27E14.HDTV.x264-KILLERS
Ime
the_simpsons_s27e14_hdtv_x264-killers
Pretpregled sadržaja
# Početak Svršetak Podaci Linije
1 00:00:12.821 00:00:16.455
  1. <i>Simpsonovima nedostaje
  2. 9 jardi u poslednjem pokušaju.</i>
2 00:00:16.490 00:00:20.025
  1. <i>Homer prihvata loptu i traži
  2. primača. Svi su pokriveni.</i>
3 00:00:20.062 00:00:22.262
  1. <i>Provući će se!</i>
4 00:00:23.699 00:00:28.068
  1. <i>Evo zašto on
  2. upravlja daljinskim.</i>
5 00:00:28.603 00:00:33.603
  1. Simpsonovi 27x14
  2. Večito tužna devojka
6 00:00:37.612 00:00:42.983
  1. Olabavila se pločica. Moraću
  2. da pozovem kućnog majstora.
7 00:00:43.317 00:00:47.954
  1. Zašto si rekla tako? Sa pauzom između
  2. reči. Zar ja nisam majstor u ovoj kući?
8 00:00:47.990 00:00:52.158
  1. Tako se kaže: kućni majstor.
  2. -Kaže se majstor.
9 00:00:52.194 00:00:56.195
  1. To sam i rekla:
  2. kućni majstor.
10 00:00:56.231 00:01:1.268
  1. Mardžori, postoji zanimanje kućni
  2. majstor i postoje ljudi koji su majstori.
11 00:01:1.302 00:01:4.705
  1. Šta od toga ja
  2. nisam? Reci mi.
12 00:01:4.840 00:01:8.241
  1. Kućni... majstor.
13 00:01:8.377 00:01:12.476
  1. Shvati da nisi za majstora. Osim
  2. ako nam treba debeli držač hartije.
14 00:01:12.512 00:01:14.613
  1. Držaću ja tebe hartijom!
15 00:01:15.850 00:01:21.087
  1. Homi, zamenu pločica
  2. rade profesionalci.

Statistika

Broj preuzimanja 119
Broj redova 263
Broj linija 457
Broj linija po redovima 1.74
Broj karaktera 11K
Broj karaktera po linijama 25.48

Nema komentara