Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster prijevoda' za filmove The Simpsons (1989) S29E07.

Informacije o epizodi

Naziv The Simpsons (1989)
Vrsta TV Serija
Sezona 29
Epizoda 7
Vrsta epizode Redovna
Naziv epizode Nedostupno

Informacije o titlu

ID ZARF
Napravljeno 23. 11. 2017. 16:00:54
Suradnik Haralampi
Jezik Srpski (Latinica)
FPS 23.976


Korisničko glasovanje

Nema glasovanja

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla. 0
Datoteka nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). 0

Izdanja

The.Simpsons.S29E07.XviD-AFG
The.Simpsons.S29E07.HDTV.x264-KILLERS

Kontributori

Suradnik Uloga Deljenje
Haralampi Prevoditelj 100.0%

Pretpregled prijevoda

Naziv datoteke
The.Simpsons.S29E07.HDTV.x264-KILLERS
Ime
the_simpsons_s29e07_hdtv_x264-killers
Pretpregled sadržaja
# Početak Svršetak Podaci Linije
1 00:00:2.038 00:00:5.538
  1. ŠKAMPSONOVI
2 00:00:9.237 00:00:14.737
  1. NE ŽIVIMO U SOPSTVENOJ PIŠAĆI
3 00:00:19.237 00:00:23.737
  1. 2 DANA DO GLOBALNOG
  2. OTOPLJAVANJA
4 00:01:9.812 00:01:11.879
  1. Važili žažili.
5 00:01:13.350 00:01:16.382
  1. Naš dom.
6 00:01:19.911 00:01:24.911
  1. Simpsonovi 29x07
  2. Pevanje na stazi
7 00:01:28.431 00:01:33.178
  1. Kineska hrana za poneti.
  2. Svi dobijaju ono što najviše vole.
8 00:01:33.303 00:01:38.316
  1. Bartu, piletina generala Coa.
  2. Lisi, tofu mirotvorca Coa.
9 00:01:38.441 00:01:40.984
  1. Za Megi, kineske pahuljice.
10 00:01:41.109 00:01:43.321
  1. Homere, tebi sam
  2. uzela omiljeni...
11 00:01:43.646 00:01:48.112
  1. Omiljeni? To mi je omiljeni.
  2. -Mononatrijum glutamat.
12 00:01:49.818 00:01:51.885
  1. Treba ga posoliti.
13 00:01:54.756 00:01:59.625
  1. Halo. -Zdravo-živo, Simpsone. Imam 4
  2. karte za večerašnji košarkaški megdan,
14 00:01:59.750 00:02:1.950
  1. a ti si mi prvi na spisku.
15 00:02:11.736 00:02:15.149
  1. Šta kažeš? -Hvala, g. Berns.

Statistika

Broj preuzimanja 14
Broj redova 242
Broj linija 429
Broj linija po redovima 1.77
Broj karaktera 10K
Broj karaktera po linijama 23.58

Nema komentara