Poruka od sustava identify_language u 15. 2. 2016. 12:49:58

Titlov '8m4_/56c1c972b48768096d72a876' identifikovani jezik se razlikuje od definisanog jezika.

Poruka od sustava identify_release u 15. 2. 2016. 12:49:59

Čekanje upoređivanja.
Poster for The Walking Dead (2010) S06E09.

Informacije o epizodi

Naziv The Walking Dead (2010)
Vrsta TV Serija
Sezona 6
Epizoda 9
Vrsta epizode Redovna
Naziv epizode No Way Out

Informacije o titlu

ID 8m4_
Napravljeno 15. 2. 2016. 12:50:04
Suradnik bombarder21
Jezik Srpski (Latinica)
FPS 23.976


Korisničko glasovanje

Nema glasovanja

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla. 0
Datoteka nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). 0

Izdanja

The.Walking.Dead.S06E09.HDTV.XviD-AFG
The.Walking.Dead.S06E09.HDTV.XviD-FUM
The.Walking.Dead.S06E09.HDTV.x264-FUM
The.Walking.Dead.S06E09.HDTV.x264-FLEET
The.Walking.Dead.S06E09.720p.HDTV.x264-SVA
The.Walking.Dead.S06E09.480p.HDTV.x264-RMTeam
The.Walking.Dead.S06E09.720p.HDTV.x265.ShAaNiG
The.Walking.Dead.S06E09.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam

Pretpregled prijevoda

Naziv datoteke
The.Walking.Dead.S06E09.720p.HDTV.x264-SVA
Ime
the_walking_dead_s06e09_720p_hdtv_x264-sva
Pretpregled sadržaja
# Početak Svršetak Podaci Linije
1 00:00:0.400 00:00:3.474
  1. WWW.PODNAPISI.NET
2 00:00:3.674 00:00:6.303
  1. Sklonite se u kuće!
  2. Idite!
3 00:00:7.003 00:00:10.049
  1. Prijatelji su mi unutra.
  2. -Kao i moja trudna supruga.
4 00:00:10.249 00:00:11.849
  1. Ne!
5 00:00:14.698 00:00:16.266
  1. Ne!
6 00:00:16.466 00:00:18.334
  1. Nećeš se izvući tamo.
7 00:00:18.534 00:00:20.122
  1. Videćemo.
8 00:00:20.322 00:00:22.739
  1. <i>Rasporićemo ove stvorove.
  2. Prikrićemo miris</i>
9 00:00:22.939 00:00:25.139
  1. <i>i naterati ih da misle
  2. da smo kao i oni.</i>
10 00:00:25.339 00:00:27.739
  1. <i>Budite mirni,
  2. ne privlačite pažnju.</i>
11 00:00:27.939 00:00:30.439
  1. <i>Možemo proći pored njih.</i>
  2. -Mama?
12 00:00:49.881 00:00:53.024
  1. Zašto ne izađete i
  2. pridružite nam se na cesti?
13 00:00:54.433 00:00:56.877
  1. Divno. Lepo sarađujemo
  2. od samog početka.
14 00:00:57.620 00:01:0.212
  1. Drugi korak:
  2. Predajte oružje.
15 00:01:0.612 00:01:3.572
  1. Zašto bi to uradili?
  2. -Zato što nije vaše.

Statistika

Broj preuzimanja 513
Broj redova 365
Broj linija 521
Broj linija po redovima 1.43
Broj karaktera 9K
Broj karaktera po linijama 17.74

Nema komentara