Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poruka od sustava identify_language u 30. 9. 2017. 11:05:32

Titlov 'cNdE/59cf7a5f7593a027cbf9e3a4' identifikovani jezik se razlikuje od definisanog jezika.
Poster prijevoda' za filmove The Wizard of Lies (2017).

Informacije o filmu

Naziv The Wizard of Lies (2017)
Vrsta Film

Informacije o titlu

ID cNdE
Napravljeno 30. 9. 2017. 11:10:42
Suradnik RADOVAN
Jezik Srpski (Latinica)
FPS 23.976


Korisničko glasovanje

Nema glasovanja

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla. 0
Datoteka nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). 0

Izdanja

The.Wizard.of.Lies.2017.1080p.BluRay.x264-ROVERS

Pretpregled prijevoda

Naziv datoteke
The.Wizard.of.Lies.2017.1080p.BluRay.x264-ROVERS
Ime
the_wizard_of_lies_2017_1080p_bluray_x264-rovers
Pretpregled sadržaja
# Početak Svršetak Podaci Linije
1 00:00:27.236 00:00:29.489
  1. <i>Moje ime je Dajana Henrikes.</i>
2 00:00:29.571 00:00:33.041
  1. <i>Kao novinar istraživač
  2. za Nju Jork Tajms,</i>
3 00:00:33.116 00:00:37.291
  1. <i>bila sam pokrivala skandal sa</i>
  2. <i>Berni Madof od dana kada je počeo.</i>
4 00:00:38.914 00:00:42.469
  1. <i>Nakon meseci zahteva i
  2. korespodencije, bila sam na kraju</i>
5 00:00:42.494 00:00:45.737
  1. <i>u mogućnosti da sednem i
  2. intervjuišem Bernija Madofa</i>
6 00:00:45.796 00:00:48.640
  1. <i>24. avgusta 2010. godine.</i>
7 00:00:50.133 00:00:51.476
  1. <i>Do danas,</i>
8 00:00:51.552 00:00:54.522
  1. <i>njegov jedini posetilac,
  2. sem advokata,</i>
9 00:00:54.596 00:00:56.598
  1. <i>bia je njegova žena.</i>
10 00:00:57.474 00:01:1.399
  1. <i>Nije odgovarao ni na jedna
  2. nezavisna pitanja o njegovom zločinu,</i>
11 00:01:1.478 00:01:5.148
  1. <i>izuzev kada je stajao u
  2. sudnici odgovarajući sudiji.</i>
12 00:01:6.483 00:01:8.281
  1. <i>U tim okonostima,</i>
13 00:01:8.360 00:01:11.785
  1. <i>izgledao je krut,
  2. kao izvođač na probi.</i>
14 00:01:11.863 00:01:13.490
  1. <i>Ali, u našoj konverzaciji,</i>
15 00:01:13.991 00:01:17.336
  1. <i>delovao je opušteno,
  2. bez svake sumnje otvoren,</i>

Statistika

Broj preuzimanja 728
Broj redova 2K
Broj linija 3K
Broj linija po redovima 1.69
Broj karaktera 86K
Broj karaktera po linijama 23.58

glisoni

od glisoni » 19. 11. 2017. 20:25:28

i za The Wizard of Lies 2017 720p BluRay DD5.1 x264-LoRD