Poruka od sustava identify_language u 18. 2. 2016. 15:15:04

Titlov 'c3c_/56c5dff37593a009dcc18aec' identifikovani jezik se razlikuje od definisanog jezika.

Poruka od sustava identify_release u 18. 2. 2016. 15:15:06

Čekanje upoređivanja.
Poster for The X Files (1993) S10E05.

Informacije o epizodi

Naziv The X Files (1993)
Vrsta TV Serija
Sezona 10
Epizoda 5
Vrsta epizode Redovna
Naziv epizode Babylon

Informacije o titlu

ID c3c_
Napravljeno 18. 2. 2016. 15:15:14
Suradnik bombarder21
Jezik Srpski (Latinica)
FPS 23.976


Korisničko glasovanje

Nema glasovanja

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla. 0
Datoteka nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). 0

Izdanja

The.X-Files.S10E05.HDTV.x264-FLEET
The.X-Files.S10E05.480p.HDTV.x264-RMTeam
The.X-Files.S10E05.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
The.X-Files.S10E05.720p.HDTV.x264-FLEET

Pretpregled prijevoda

Naziv datoteke
The.X-Files.S10E05.720p.HDTV.x264-FLEET
Ime
the_x-files_s10e05_720p_hdtv_x264-fleet
Pretpregled sadržaja
# Početak Svršetak Podaci Linije
1 00:00:0.075 00:00:3.062
  1. WWW.PODNAPISI.NET
2 00:00:3.075 00:00:5.362
  1. Bog je najveći.
3 00:00:6.946 00:00:12.323
  1. Bog čuje onog ko ga
  2. veliča. Bog je najveći.
4 00:00:14.725 00:00:21.325
  1. Bog je najveći.
  2. Bog je najveći.
5 00:00:23.457 00:00:28.457
  1. Neka božji mir i
  2. milost budu s tobom.
6 00:00:55.446 00:00:57.446
  1. U božje ime.
7 00:01:7.988 00:01:10.985
  1. JUGOISTOČNI TEKSAS
8 00:01:35.960 00:01:39.855
  1. Izgleda da imamo
  2. posetioca. Malog Indijca.
9 00:01:39.980 00:01:44.567
  1. U pogrešnoj smo državi
  2. onda? -Dobro, dobro.
10 00:02:8.123 00:02:12.228
  1. Mir s tobom.
  2. -Mir i s tobom.
11 00:02:37.893 00:02:40.914
  1. Gospodaru moj, učini
  2. prostranim prsa moja
12 00:02:41.039 00:02:44.798
  1. i olakšaj zadatak moj,
  2. ukloni čvor sa jezika moga.
13 00:04:5.326 00:04:9.786
  1. Šta slušam, Molderu? -Prema
  2. očevicima, ili "uhovicima",
14 00:04:9.911 00:04:16.346
  1. zvučalo je kao trubljenje. -Ni
  2. od kuda? -Nema očiglednog izvora.
15 00:04:16.471 00:04:21.084
  1. Muzika koja kao da potiče iz
  2. raja, kao da sam Bog svira,

Statistika

Broj preuzimanja 126
Broj redova 393
Broj linija 740
Broj linija po redovima 1.88
Broj karaktera 19K
Broj karaktera po linijama 26.29

Nema komentara