Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie 2 Broke Girls (2011) S06E11.

Episode information

Cím 2 Broke Girls (2011)
Típus TV-sorozatok
Évad 6
Epizód 11
Episode type Ordinary
Episode title Nincs

Felirat adatai

ID IytE
Létrehozva 2017.05.22. 16:27:57
Contributor Névtelen
Nyelv Magyar
FPS Nincs


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

2.Broke.Girls.S06E11.720p.HDTV.X264-DIMENSION
2.Broke.Girls.S06E11.HDTV.x264-LOL

Subtitles preview

Filename
2 Broke Girls - 6x11 - And the Planes Fingers and Automobiles.DVDRip.hu
Name
2 broke girls - 6x11 - and the planes fingers and automobiles_dvdrip_hu
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:1.628 00:00:3.097
  1. Az előző részek tartalmából...
2 00:00:3.098 00:00:5.929
  1. A hurrikán egyenesen
  2. Williamsburg felé tart.
3 00:00:5.930 00:00:8.097
  1. A bétahímek már el is tűntek az utcáról,
4 00:00:8.098 00:00:9.698
  1. kézműves sörök löttyenek ki mindenfelé,
5 00:00:9.699 00:00:12.835
  1. és az indiai bandák is
  2. abbahagyták a gyakorlást.
6 00:00:16.439 00:00:18.407
  1. Ez megmagyarázza, hogy
  2. miért nincs még Randy itt.
7 00:00:18.408 00:00:20.275
  1. Bizonyára elakadt a vihar miatt.
8 00:00:20.276 00:00:23.278
  1. Nem válaszol, a hangposta jelentkezik.
9 00:00:23.279 00:00:25.214
  1. Lehet, hogy zárolt téged.
10 00:00:25.215 00:00:27.783
  1. Tényleg szakítottunk.
11 00:00:27.784 00:00:29.184
  1. Menjünk, nézzünk át a desszert bárunkba.
12 00:00:29.185 00:00:31.620
  1. Valószínűleg félelmetes lesz.
13 00:00:31.621 00:00:34.056
  1. Óó, Istenem, Max.
14 00:00:34.057 00:00:36.425
  1. A desszert bárunk megsemmisült.
15 00:00:36.426 00:00:39.261
  1. Azt hiszem végre be
  2. kell ismernünk magunknak.

Statisztikák

Number of downloads 8
Number of units 471
Number of lines 580
Number of lines per unit 1.23
Number of characters 16K
Number of characters per line 28.63

Nincsenek hozzászólások