Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie 7 Days (2010).

Film információ

Cím 7 Days (2010)
Típus Film

Felirat adatai

ID iEtD
Létrehozva 2017.03.03. 18:26:26
Contributor Pirosasz
Nyelv Magyar
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Jegyzetek

7 дней / Les 7 jours du talion / 7 Days (Даниель Гро / Daniel Grou) [2010, Канада, драма, триллер, BDRip 720p] VO + Sub Rus, Eng + Original Fre

Releases

Sem.dneij.2010.x264.BDRip.720p

Subtitles preview

Filename
Sem.dneij.2010.x264.BDRip.720p
Name
sem_dneij_2010_x264_bdrip_720p
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:30.267 00:00:40.559
  1. Időzítette : *-= Pirosasz =-*
  2. pirosasz@yahoo.com
2 00:02:58.140 00:03:0.108
  1. Apu, megmentetted a betegedet?
3 00:03:0.275 00:03:2.368
  1. Persze.
4 00:03:2.543 00:03:3.805
  1. Tudod, hogy én vagyok a legjobb.
5 00:03:3.979 00:03:5.947
  1. Aha. És én?
6 00:03:6.113 00:03:9.048
  1. Te csintalanságból vagy a legjobb.
7 00:03:9.418 00:03:11.248
  1. Valami mást mondj!
8 00:03:11.419 00:03:13.444
  1. Valami mást? Várj csak...
9 00:03:14.656 00:03:16.851
  1. Te vagy a legjobb kislány a világon.
10 00:03:18.826 00:03:20.385
  1. Fogd a kezem.
11 00:03:22.930 00:03:25.729
  1. Kiviszem a meghívóimat ebéd után.
12 00:03:25.900 00:03:27.425
  1. A bulid csak 2 hét múlva lesz.
13 00:03:27.601 00:03:28.863
  1. Gyere velem!
14 00:03:29.503 00:03:32.267
  1. Kicsim, teljesen kivagyok.
  2. Kérd meg anyát, hogy segítsen!
15 00:03:32.440 00:03:34.567
  1. Én azt akarom, hogy te gyere velem.

Statisztikák

Number of downloads 0
Number of units 649
Number of lines 794
Number of lines per unit 1.22
Number of characters 16K
Number of characters per line 21.21

Nincsenek hozzászólások