Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Agent X (2015) S01E06.

Episode information

Cím Agent X (2015)
Típus TV-sorozatok
Évad 1
Epizód 6
Episode type Ordinary
Episode title Nincs

Felirat adatai

ID bGI_
Létrehozva 2016.02.10. 15:49:07
Contributor Névtelen
Nyelv Magyar
FPS Nincs


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Agent.X.US.S01E06.HDTV.x264-LOL
Agent X - 1x06 - Sacrifice.720p HDTV.DIMENSION.hu
DIMENSION
Agent.X.US.S01E06.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Agent.X.US.S01E06.1080p.HDTV.X264-DIMENSION

Subtitles preview

Filename
Agent X - 1x06 - Sacrifice.720p HDTV.DIMENSION.hu
Name
agent x - 1x06 - sacrifice_720p hdtv_dimension_hu
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:4.500 00:00:7.500
  1. <b>- HÁROM ÉVVEL KORÁBBAN. </b>
2 00:00:14.332 00:00:16.867
  1. <i>Oké, az emberünkkel vagyok.
  2. Hol vannak a szövetségiek?</i>
3 00:00:16.869 00:00:18.669
  1. Ne aggódj.
  2. Jönni fognak.
4 00:00:18.671 00:00:20.037
  1. <i>Jobban is teszik.</i>
5 00:00:20.039 00:00:23.073
  1. <i>Lemondtam a randimat
  2. egy balerinával miattuk.</i>
6 00:00:23.075 00:00:24.742
  1. Tudod, ahhoz képest,
  2. hogy az úgynevezett mentorom vagy,
7 00:00:24.744 00:00:26.210
  1. szörnyű befolyásod van.
8 00:00:26.212 00:00:30.212
  1. <i>A romlás ellenállásának
  2. elsajátítása, képzésed kulcsa.</i>
9 00:00:36.254 00:00:39.290
  1. <i>Raymond Marks,
  2. tiszteljük az áldozatod.</i>
10 00:00:43.295 00:00:46.497
  1. Figyelj oda.
  2. Jönnek a szövetségiek.
11 00:00:46.499 00:00:47.965
  1. <i>Menj. Lassan.</i>
12 00:00:56.308 00:00:57.975
  1. - Élvezd.
  2. - Vedd le rólam a kezed.
13 00:00:57.977 00:01:1.977
  1. <i>És egy újabb szemétláda
  2. tűnik el a Tanúvédelemben...</i>
14 00:01:2.515 00:01:4.114
  1. <i>Mondd, hogy jót tettünk.</i>
15 00:01:4.116 00:01:6.784
  1. Két gonosz közül
  2. a kisebbiket választottuk.

Statisztikák

Number of downloads 9
Number of units 547
Number of lines 805
Number of lines per unit 1.47
Number of characters 17K
Number of characters per line 21.45

Nincsenek hozzászólások