Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Chicago Med (2015) S01E12.

Episode information

Cím Chicago Med (2015)
Típus TV-sorozatok
Évad 1
Epizód 12
Episode type Ordinary
Episode title Nincs

Felirat adatai

ID RBNA
Létrehozva 2016.04.10. 16:28:27
Contributor Névtelen
Nyelv Magyar
FPS Nincs


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Chicago Med - 1x12 - Guilty.720p HDTV.KILLERS.hu
KILLERS
Chicago.Med.S01E12.HDTV.x264-KILLERS

Subtitles preview

Filename
Chicago Med - 1x12 - Guilty.720p HDTV.KILLERS.hu
Name
chicago med - 1x12 - guilty_720p hdtv_killers_hu
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.286 00:00:3.737
  1. Igen, igen, rendben,
  2. igen, értem, tessék.
2 00:00:3.762 00:00:6.897
  1. Oké, rendben, értettem.
3 00:00:6.922 00:00:8.231
  1. Várjuk.
4 00:00:8.256 00:00:10.712
  1. Figyeljetek,
  2. Trauma érkezik egy percen belül,
5 00:00:10.737 00:00:13.129
  1. egy rendőr is köztük van.
6 00:00:13.154 00:00:16.123
  1. Emberek! Üres kezelők
  2. kellenek, azonnal.
7 00:00:16.148 00:00:18.402
  1. 3-as kezelő, mi a helyzet ott?
  2. A fagyott testrész bekötözve.
8 00:00:18.427 00:00:19.332
  1. Csak várjuk a zárójelentést és mehet.
9 00:00:19.357 00:00:20.944
  1. - Oké, dr. Choi?
  2. - Rajta vagyok,
10 00:00:20.969 00:00:22.581
  1. de a pasira ráijesztettek
  2. a női mosdóban
11 00:00:22.606 00:00:24.538
  1. és most ki kell szabadítanom
  2. a bőrt a cipzárból.
12 00:00:24.563 00:00:25.676
  1. Rendben! Emberek!
13 00:00:25.701 00:00:27.784
  1. Tele a váró jöttmentekkel,
14 00:00:27.809 00:00:29.709
  1. nekem meg sürgős esetek jönnek.
15 00:00:29.734 00:00:31.087
  1. Nincs több dédelgetés.

Statisztikák

Number of downloads 6
Number of units 815
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.35
Number of characters 25K
Number of characters per line 22.85

Nincsenek hozzászólások