Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Gallipoli (2015) Episode 6.

Episode information

Cím Gallipoli (2015)
Típus Mini series
Epizód 6
Episode type Ordinary
Episode title Nincs

Felirat adatai

ID pqQ_
Létrehozva 2016.03.03. 18:40:59
Contributor Névtelen
Nyelv Magyar
FPS Nincs


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Astyle
Gallipoli.S01E06.If.Only.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ABH
Gallipoli - 1x06 - Episode 6.BDRip.Astyle.hu

Subtitles preview

Filename
Gallipoli - 1x06 - Episode 6.BDRip.Astyle.hu
Name
gallipoli - 1x06 - episode 6_bdrip_astyle_hu
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.000 00:00:1.000
  1. <b>KORÁBBAN TÖRTÉNT</b>
2 00:00:1.134 00:00:2.434
  1. Tolly!
3 00:00:2.436 00:00:4.403
  1. - Gyere, Celia!
  2. - Állítsd le!
4 00:00:4.405 00:00:5.838
  1. Vigyázok rád.
5 00:00:5.840 00:00:7.873
  1. Ja. Tudom.
6 00:00:7.875 00:00:9.742
  1. Te leszel az esküvői tanúm.
7 00:00:13.179 00:00:14.847
  1. Mi ez a nyugtalanság
  2. a hadjáratom körül?
8 00:00:14.849 00:00:17.883
  1. - Ez nem a miniszterelnök dolga.
  2. - Ez Bartlett, uram. Biztosan.
9 00:00:17.885 00:00:20.719
  1. Engedély nélkül nem távozhat.
10 00:00:20.721 00:00:22.721
  1. Ez egy hivatalos feddés.
11 00:00:22.723 00:00:24.857
  1. Johnny Hamilton jó ember, Ellis.
12 00:00:24.859 00:00:26.425
  1. Egy bolond.
13 00:00:26.427 00:00:30.429
  1. A kitörés 48 órán belül megkezdődik.
14 00:00:30.431 00:00:34.199
  1. 100000 ember 5 fronton.
15 00:00:34.201 00:00:36.769
  1. Nem túl bonyolult?

Statisztikák

Number of downloads 0
Number of units 470
Number of lines 649
Number of lines per unit 1.38
Number of characters 13K
Number of characters per line 20.64

Nincsenek hozzászólások