Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Haute tension (2003).

Film információ

Cím Haute tension (2003)
Típus Film

Felirat adatai

ID L85D
Létrehozva 2017.04.13. 16:55:21
Contributor Pirosasz
Nyelv Magyar
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Jegyzetek

Pirosasz & Köbli Norbert

Releases

Кровавая жатва / Haute tension (2003) BDRemux 1080p | P

Subtitles preview

Filename
Haute Tension.2003.BDRemux.1080p
Name
haute tension_2003_bdremux_1080p
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:30.567 00:00:40.229
  1. Időzítette : *-= Pirosasz =-*
  2. pirosasz@yahoo.com
2 00:00:46.600 00:00:50.437
  1. Nem hagyom, hogy bárki közénk álljon.
3 00:00:50.562 00:00:56.796
  1. Nem hagyom, hogy bárki közénk álljon.
4 00:00:57.859 00:01:4.095
  1. Nem hagyom, hogy bárki közénk álljon.
5 00:01:13.790 00:01:14.833
  1. Forog?
6 00:01:30.181 00:01:34.768
  1. a főszerepben
7 00:01:47.321 00:01:51.158
  1. MAGASFESZÜLTSÉG
8 00:02:0.124 00:02:4.043
  1. írta
9 00:02:8.673 00:02:12.761
  1. zene
10 00:02:17.181 00:02:21.309
  1. fényképezte
11 00:03:24.616 00:03:25.700
  1. Segítség!
12 00:03:25.825 00:03:29.996
  1. rendezte
13 00:03:40.171 00:03:41.308
  1. Cigarettát.
14 00:03:45.717 00:03:46.760
  1. Tűz.
15 00:03:55.060 00:03:57.479
  1. Irtó furcsa álmom volt.

Statisztikák

Number of downloads 1
Number of units 241
Number of lines 331
Number of lines per unit 1.37
Number of characters 6K
Number of characters per line 20.64

Nincsenek hozzászólások