Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Limitless (2015) S01E13.

Episode information

Cím Limitless (2015)
Típus TV-sorozatok
Évad 1
Epizód 13
Episode type Ordinary
Episode title Stop Me Before I Hug Again

Felirat adatai

ID WEs_
Létrehozva 2016.09.26. 23:15:26
Contributor Névtelen
Nyelv Magyar
FPS Nincs


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Limitless.S01E13.720p.HDTV.x264-DIMENSION
Limitless.S01E13.HDTV.x264-LOL
DIMENSION
Limitless - 1x13 - Stop Me Before I Hug Again.720p HDTV.DIMENSION.hu

Subtitles preview

Filename
Limitless - 1x13 - Stop Me Before I Hug Again.720p HDTV.DIMENSION.hu
Name
limitless - 1x13 - stop me before i hug again_720p hdtv_dimension_hu
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:5.210 00:00:8.610
  1. - Mit találtatok? - Szia! Semmi jót.
  2. A nő neve Annemarie O'Hare,
2 00:00:8.640 00:00:10.430
  1. tegnap este nem
  2. jelent meg egy randin,
3 00:00:10.580 00:00:13.340
  1. ezért a barátja megkérte a ház-
  2. felügyelőt, hogy nézzen be a lakására.
4 00:00:21.280 00:00:26.030
  1. Valaki megerőszakolta, negyvenszer
  2. megszúrta, majd megfojtotta a saját...
5 00:00:26.690 00:00:30.270
  1. <i>Ez nem túl mókás, ugye?</i>
6 00:00:30.300 00:00:32.060
  1. SÜTIS ÉS ÖLELŐS SAROK
  2. JOSH-O-SZAURUSZ JOSHSAL
7 00:00:34.490 00:00:36.010
  1. Atyagatya!
8 00:00:40.190 00:00:45.300
  1. Szervusz, Brian!
  2. Régóta nem láttalak már!
9 00:00:45.710 00:00:50.410
  1. Igen, mert a műsorodat már rég nem
  2. adják a tévében. Mióta? 15 éve?
10 00:00:50.450 00:00:52.510
  1. Csúcs ez a tudatalatti!
11 00:00:52.540 00:00:58.130
  1. Remekül szórakoztam itt
  2. az elmúlt másfél évtizedben!
12 00:00:58.160 00:01:4.040
  1. - Miért vagyunk a gyerekszobámban?
  2. Mi folyik itt? - Csúnya dolgok. Késelés.
13 00:01:4.070 00:01:9.900
  1. Fojtogatás. Traumás esetek!
  2. Segíteni jöttem!
14 00:01:10.210 00:01:13.820
  1. Nem szakíthatsz csak úgy félbe.
  2. Ha a tudatalattimban vagy,
15 00:01:13.850 00:01:18.660
  1. nem kéne tudat alatt is maradnod?
  2. Az FBI-nak rosszfiúkat kell elkapnia.

Statisztikák

Number of downloads 23
Number of units 591
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.86
Number of characters 29K
Number of characters per line 26.53

Nincsenek hozzászólások