Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Lucifer (2016) S01E07.

Episode information

Cím Lucifer (2016)
Típus TV-sorozatok
Évad 1
Epizód 7
Episode type Ordinary
Episode title Nincs

Felirat adatai

ID UMU_
Létrehozva 2016.03.15. 9:22:06
Contributor Névtelen
Nyelv Magyar
FPS Nincs


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Lucifer.S01E07.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
Lucifer.S01E07.HDTV.x264-KILLERS
KILLERS
Lucifer.S01E07.HDTV.XviD-AFG
Lucifer.S01E07.720p.HDTV.x264-KILLERS
Lucifer - 1x07 - Wingman.720p HDTV.KILLERS.hu
Lucifer.S01E07.HDTV.XviD-FUM

Subtitles preview

Filename
Lucifer - 1x07 - Wingman.720p HDTV.KILLERS.hu
Name
lucifer - 1x07 - wingman_720p hdtv_killers_hu
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.120 00:00:3.470
  1. <i>- Az előző részek tartalmából...</i>
  2. - Egy konténer eltűnt.
2 00:00:3.500 00:00:5.620
  1. <i>A biztonsági kamerákat
  2. kikapcsolták.</i>
3 00:00:6.360 00:00:8.550
  1. - Miféle konténer?
  2. - <b>"A"</b> konténer!
4 00:00:8.580 00:00:11.350
  1. Kívánatos a visszatérésed
  2. az alvilágba.
5 00:00:11.380 00:00:13.360
  1. Juttasd eszébe atyámnak,
  2. <i>hogy otthagytam a Poklot,</i>
6 00:00:13.390 00:00:15.840
  1. <i>mert halálosan untam, hogy
  2. szerepet játszok az ő játékában.</i>
7 00:00:15.870 00:00:18.230
  1. <i>Volt egy ügy.
  2. Lövöldözés a Palmetto utcában.</i>
8 00:00:18.260 00:00:20.750
  1. Malcolmot egy gengszterekkel
  2. történt találkozó során lőtték le,
9 00:00:20.780 00:00:22.550
  1. Paolucci úgy véli,
  2. hősként kapta a golyót.
10 00:00:22.580 00:00:24.160
  1. Szerintem épp lefizették.
11 00:00:24.190 00:00:26.310
  1. Most pedig senki sem
  2. akar velem dolgozni.
12 00:00:27.600 00:00:31.680
  1. - Most megkapom, ami az enyém!
  2. - Ó, istenem...
13 00:00:31.840 00:00:34.110
  1. - Ki lopta el őket?
  2. - A tieid voltak!
14 00:00:34.160 00:00:35.390
  1. Ne, ne tegye!
15 00:00:37.270 00:00:39.460
  1. <i>Valaki megszerezte őket,
  2. Mazikeen.</i>

Statisztikák

Number of downloads 100
Number of units 621
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.71
Number of characters 26K
Number of characters per line 24.66

Nincsenek hozzászólások