Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Lucifer (2016) S01E12.

Episode information

Cím Lucifer (2016)
Típus TV-sorozatok
Évad 1
Epizód 12
Episode type Ordinary
Episode title Nincs

Felirat adatai

ID 7jdA
Létrehozva 2016.04.23. 12:25:57
Contributor Névtelen
Nyelv Magyar
FPS Nincs


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

lucifer.112.hdtv-lol
DIMENSION
Lucifer - 1x12 - #TeamLucifer.1080i.HDTV.DIMENSION.hu

Subtitles preview

Filename
Lucifer - 1x12 - #TeamLucifer.1080i.HDTV.DIMENSION.hu
Name
lucifer - 1x12 - #teamlucifer_1080i_hdtv_dimension_hu
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:1.145 00:00:3.209
  1. <i>Az előző részek tartalmából...</i>
2 00:00:3.239 00:00:4.916
  1. Ne aggódj!
  2. Majd én válaszolok helyetted.
3 00:00:4.946 00:00:6.982
  1. <i>Mégis szakított velem ma este,</i>
4 00:00:7.291 00:00:8.746
  1. SMS-ben!
5 00:00:8.776 00:00:11.217
  1. - Kit akar megöletni?
  2. - Lucifer Morningstart.
6 00:00:11.247 00:00:14.049
  1. - Lőttek az ördögnek.
  2. - Ez az én ateista érmém.
7 00:00:14.079 00:00:16.132
  1. A kijárat záloga
  2. az elkárhozottak számára.
8 00:00:16.162 00:00:18.782
  1. Csak is a magáé, ha nem lő le engem!
9 00:00:18.812 00:00:20.354
  1. Hagyja itt az üveget!
10 00:00:21.145 00:00:22.556
  1. <i>Lefeküdtem a testvéreddel.</i>
11 00:00:22.586 00:00:25.324
  1. És ettől pontosan hogyan is
  2. fogsz kegyben állni nálam?
12 00:00:25.354 00:00:29.913
  1. Nos, én voltam az informátora,
  2. és mostantól a tied vagyok.
13 00:00:29.943 00:00:32.490
  1. <i>Miért van az, hogy időnként</i>
  2. halhatatlan vagyok...
14 00:00:33.651 00:00:36.003
  1. <i>és máskor pedig
  2. túlságosan is emberi?</i>
15 00:00:36.453 00:00:39.915
  1. Úgy tűnik, maga is
  2. sebezhetővé tesz engem!

Statisztikák

Number of downloads 85
Number of units 631
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.6
Number of characters 26K
Number of characters per line 26.15

Nincsenek hozzászólások