Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Mike & Molly (2010) S06E03.

Episode information

Cím Mike & Molly (2010)
Típus TV-sorozatok
Évad 6
Epizód 3
Episode type Ordinary
Episode title Nincs

Felirat adatai

ID Bzw_
Létrehozva 2016.01.26. 14:21:37
Contributor saks
Nyelv Magyar
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

mike.and.molly.603.hdtv-lol.hun
Mike.and.Molly.S06E03.720p.HDTV.X264-DIMENSION.mkv
Mike.and.Molly.S06E03.HDTV.x264-LOL
mike.and.molly.603.hdtv-lol.mp4

Contributions

Contributor Role Share
saks Fordító 100.0%

Subtitles preview

Filename
mike.and.molly.603.hdtv-lol.hun
Name
mike_and_molly_603_hdtv-lol_hun
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:2.613 00:00:5.748
  1. Egy újabb nagyszerű vacsora, Anya.
2 00:00:5.749 00:00:6.782
  1. Kösz, Mikey.
3 00:00:6.783 00:00:8.717
  1. Jó érzés tudni, hogy
  2. legalább egyszer a héten
4 00:00:8.718 00:00:10.585
  1. megfelelő módon étkezel.
5 00:00:10.587 00:00:12.721
  1. Ugye tudod, hogy főzök neki?
6 00:00:12.723 00:00:13.788
  1. Tudom.
7 00:00:14.725 00:00:16.459
  1. Peggy, az egészséges étel
  2. is lehet finom.
8 00:00:16.460 00:00:17.492
  1. Igaz, Mike?
9 00:00:17.494 00:00:20.061
  1. Aha, folyton ezt szajkózod.
10 00:00:21.398 00:00:24.799
  1. Hé, egyébként mint csinálsz
  2. jövő hét szerdán hajnali 5.30-kor?
11 00:00:24.801 00:00:25.968
  1. Lássuk csak...
12 00:00:25.969 00:00:28.203
  1. hacsak nem újságot hordok ki,
  2. akkor aludni fogok.
13 00:00:29.539 00:00:33.075
  1. A templomi csoportom bérelt egy furgont,
  2. hogy elmenjünk Rockfordba, a casinóba.
14 00:00:33.076 00:00:34.577
  1. Jól jönne egy üléstárs,
15 00:00:34.578 00:00:37.178
  1. és megosztozhatnánk
  2. egy nyerőgépen is.

Statisztikák

Number of downloads 26
Number of units 431
Number of lines 588
Number of lines per unit 1.36
Number of characters 12K
Number of characters per line 21.42

Nincsenek hozzászólások