Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Mike & Molly (2010) S06E05.

Episode information

Cím Mike & Molly (2010)
Típus TV-sorozatok
Évad 6
Epizód 5
Episode type Ordinary
Episode title Nincs

Felirat adatai

ID 0mU_
Létrehozva 2016.02.11. 18:39:36
Contributor saks
Nyelv Magyar
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

hdtv-lol
mike.and.molly.605.hdtv-lol.hun
Mike.and.Molly.S06E05.HDTV.x264-LOL
720p.HDTV.x264-DIMENSION

Contributions

Contributor Role Share
saks Fordító 100.0%

Subtitles preview

Filename
mike.and.molly.605.hdtv-lol.hun
Name
mike_and_molly_605_hdtv-lol_hun
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:3.067 00:00:5.101
  1. Szóval, mikor jönnek
  2. vissza a csajok?
2 00:00:5.102 00:00:8.004
  1. Még egy fél óráig nem.
3 00:00:8.005 00:00:9.539
  1. Meleg jógázni vannak?
4 00:00:9.540 00:00:11.374
  1. Nem, az szerdánként van.
5 00:00:11.375 00:00:13.042
  1. Ma a Vinyasa jóga van.
6 00:00:13.043 00:00:14.611
  1. Nem annyira izzasztó, inkább
7 00:00:14.612 00:00:16.613
  1. a mozgás folyamatára figyel.
8 00:00:16.614 00:00:17.647
  1. Ez a kulcsa mindennek.
9 00:00:17.648 00:00:18.615
  1. Folyamatosan mozgásban kell lenned.
10 00:00:18.616 00:00:20.849
  1. Hát nem így van?
11 00:00:22.318 00:00:23.318
  1. Korán visszajöttetek.
12 00:00:23.320 00:00:26.255
  1. Valami szörnyű dolog történt.
13 00:00:26.257 00:00:27.390
  1. Hé, ne érezd rosszul magad!
14 00:00:27.391 00:00:30.725
  1. Nem kellene így meggyötörniük
  2. egy csendes szobában.
15 00:00:30.728 00:00:31.861
  1. Nem.

Statisztikák

Number of downloads 21
Number of units 430
Number of lines 619
Number of lines per unit 1.44
Number of characters 13K
Number of characters per line 21.44

Nincsenek hozzászólások