Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Peaky Blinders (2013) S02E06.

Episode information

Cím Peaky Blinders (2013)
Típus TV-sorozatok
Évad 2
Epizód 6
Episode type Ordinary
Episode title Nincs

Felirat adatai

ID RLs8
Létrehozva 2016.05.10. 23:51:38
Contributor Névtelen
Nyelv Magyar
FPS Nincs


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Peaky Blinders.S02E06.HDTV.XviD-AFG
Peaky Blinders.S02E06.480p.HDTV.x264-mSD
Peaky Blinders.S02E06.720p.HDTV.x264-TLA
Peaky Blinders - 2x06 - Series 2 Episode 6.HDTV.RIVER.hu
Peaky Blinders.S02E06.HDTV.x264-RiVER
RIVER

Subtitles preview

Filename
Peaky Blinders - 2x06 - Series 2 Episode 6.HDTV.RIVER.hu
Name
peaky blinders - 2x06 - series 2 episode 6_hdtv_river_hu
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.020 00:00:1.160
  1. Az egyezménypárti írek
2 00:00:1.360 00:00:3.760
  1. és az írek ugyanazt akarják
  2. holtan látni.
3 00:00:3.960 00:00:5.540
  1. Kiválasztották, Mr. Shelby.
4 00:00:5.740 00:00:7.070
  1. Az Epsom Derbi, Pol.
5 00:00:7.130 00:00:8.660
  1. A rohadt királlyal
  2. fogunk együtt inni.
6 00:00:8.860 00:00:11.360
  1. Az elmúlt tíz évben Sabini
  2. a saját versenyévé tette.
7 00:00:11.560 00:00:13.460
  1. Ha legyőzzük,
  2. akár ott is megtehetnénk.
8 00:00:13.660 00:00:14.790
  1. Örülök, hogy látlak, Grace!
9 00:00:14.970 00:00:16.000
  1. Tommy, van valakid?
10 00:00:16.200 00:00:18.230
  1. A lovad ötödik, vagy hatodik lesz.
11 00:00:18.380 00:00:19.450
  1. De én megnyerlek téged.
12 00:00:19.550 00:00:21.340
  1. Mr. Churchill le volt nyűgözve.
13 00:00:21.350 00:00:24.170
  1. Azt kérte, hogy a Gyarmatügyi
  2. Minisztériumtól kapjon
14 00:00:24.180 00:00:26.540
  1. birodalmi exportengedélyt.
15 00:00:26.550 00:00:29.440
  1. Azt akarom, hogy a fiam kijöjjön
  2. a börtönből. Azonnal!

Statisztikák

Number of downloads 45
Number of units 669
Number of lines 974
Number of lines per unit 1.46
Number of characters 21K
Number of characters per line 22.13

Nincsenek hozzászólások