Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Quantico (2015) S01E11.

Episode information

Cím Quantico (2015)
Típus TV-sorozatok
Évad 1
Epizód 11
Episode type Ordinary
Episode title Nincs

Felirat adatai

ID GKA_
Létrehozva 2016.03.02. 0:31:45
Contributor Névtelen
Nyelv Magyar
FPS Nincs


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Quantico.S01E11.480p.HDTV.x264-mSD
Quantico.S01E11.HDTV.x264-LOL
Quantico.S01E11.HDTV.XviD-FUM
Quantico.S01E11.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Quantico.S01E11.HDTV.XviD-AFG
Quantico - 1x11 - Inside.720p HDTV.DIMENSION.hu
DIMENSION

Subtitles preview

Filename
Quantico - 1x11 - Inside.720p HDTV.DIMENSION.hu
Name
quantico - 1x11 - inside_720p hdtv_dimension_hu
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:1.728 00:00:4.565
  1. Az egész úgy hat hónapja
  2. kezdődött az FBI akadémián.
2 00:00:4.595 00:00:7.665
  1. Kész voltál meghalni
  2. a többiekért az szobában.
3 00:00:7.691 00:00:9.617
  1. Azt mondtad,
  2. hogy a fiad áll emögött.
4 00:00:9.670 00:00:10.739
  1. Hogy lehetsz biztos
  2. benne, hogy ő volt?
5 00:00:10.818 00:00:13.509
  1. Sosem mondtam, hogy "Szeretlek",
  2. amikor igazán akartam.
6 00:00:13.532 00:00:14.579
  1. Soha sem mondtad ki.
7 00:00:14.657 00:00:15.866
  1. Lefeküdtél az apámmal.
8 00:00:15.908 00:00:18.273
  1. Elképzelni sem tudom,
  2. hogy az anyád hogy fogja
  3. érezni magát, amikor rájön.
9 00:00:18.378 00:00:20.008
  1. Már tud róla.
  2. Igen, elmondtam neki.
10 00:00:20.043 00:00:21.409
  1. Én vagyok az egyik, aki kitervelte
  2. a központi pályaudvar felrobbantását.
11 00:00:21.444 00:00:23.578
  1. Valaki ellopta a terveim
  2. és felhasználta azokat.
12 00:00:23.647 00:00:25.313
  1. Tudjuk, hogy a robbantó a támadását
13 00:00:25.348 00:00:27.015
  1. a Demokrata nagygyűlés
  2. idejére tervezte.
14 00:00:27.050 00:00:30.418
  1. Az ítéletemet 23 órán belül meghozzák.
  2. Gyorsan meg kell találnunk azt a bombát.
15 00:00:31.888 00:00:34.419
  1. Meg akartad nyomni valaha a gombot,
  2. hogy mindennek vége legyen?

Statisztikák

Number of downloads 43
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.51
Number of characters 34K
Number of characters per line 21.58

Nincsenek hozzászólások