Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Quantico (2015) S01E12.

Episode information

Cím Quantico (2015)
Típus TV-sorozatok
Évad 1
Epizód 12
Episode type Ordinary
Episode title Nincs

Felirat adatai

ID CwZA
Létrehozva 2016.04.06. 2:19:30
Contributor Névtelen
Nyelv Magyar
FPS Nincs


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

KILLERS
Quantico.S01E12.HDTV.x264-KILLERS
Quantico - 1x12 - Alex.HDTV.KILLERS.hu

Subtitles preview

Filename
Quantico - 1x12 - Alex.HDTV.KILLERS.hu
Name
quantico - 1x12 - alex_hdtv_killers_hu
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.190 00:00:2.690
  1. A nevem Alex Parrish.
  2. FBI ügynök vagyok.
2 00:00:2.860 00:00:6.560
  1. Júliusban egy terrorista felrobbantotta
  2. a Grand Central pályaudvart New Yorkban
3 00:00:6.590 00:00:9.090
  1. Kilenc hónappal ezelőtt
  2. még újonc voltam.
4 00:00:9.130 00:00:12.360
  1. Ezek az emberek a barátaim voltak,
  2. legalábbis úgy gondoltam.
5 00:00:12.400 00:00:14.840
  1. Az egyikük terrorista.
  2. Versenyt futok az idővel,
6 00:00:14.870 00:00:17.770
  1. hogy kitaláljam, kik ők,
  2. mielőtt ismét lecsapnak.
7 00:00:18.140 00:00:21.240
  1. A fiam tervet szőtt... egy merényletet.
  2. Feltételessel szabadul.
8 00:00:21.670 00:00:23.060
  1. Charlie, ki tette ezt veled?
9 00:00:23.190 00:00:26.570
  1. A barátnőd pénzzel tömött egy nőt,
  2. aki azt mondta, hogy a nővére.
10 00:00:26.610 00:00:28.910
  1. Megkaptad, amit akartál... felültettél.
11 00:00:28.950 00:00:32.080
  1. Valaki felhívott. Eltorzította
  2. a hangját. Nem volt választásom.
12 00:00:32.850 00:00:35.750
  1. Biztonságos. Elengedheted.
  2. Megtaláltuk a bombát.
13 00:00:35.790 00:00:39.120
  1. - A hotelbeli bomba csak elterelés.
  2. - De mi volt a terve? Mi robbant fel?
14 00:00:39.160 00:00:40.490
  1. A parancsnoki központ.
15 00:00:46.900 00:00:50.430
  1. Úgy vélem, hogy Elias Harper
  2. nem egyedül cselekedett.

Statisztikák

Number of downloads 34
Number of units 641
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.66
Number of characters 28K
Number of characters per line 26.69

Nincsenek hozzászólások