Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Quantico (2015) S02E01.

Episode information

Cím Quantico (2015)
Típus TV-sorozatok
Évad 2
Epizód 1
Episode type Ordinary
Episode title Kudove

Felirat adatai

ID r79B
Létrehozva 2016.10.01. 22:39:34
Contributor Névtelen
Nyelv Magyar
FPS Nincs


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Quantico.S02E01.HDTV.x264-LOL
Quantico - 2x01 - Episode 1.HDTV.LOL.hu
LOL

Subtitles preview

Filename
Quantico - 2x01 - Episode 1.HDTV.LOL.hu
Name
quantico - 2x01 - episode 1_hdtv_lol_hu
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:1.470 00:00:4.850
  1. Alexandra Parrish,
  2. a nevem Matthew Keyes.
2 00:00:4.880 00:00:7.650
  1. Úgy hallottuk munkát keres.
3 00:00:10.580 00:00:11.500
  1. Gondolkodhatok rajta?
4 00:00:11.530 00:00:14.290
  1. Ez az ajánlat addig él, amíg
  2. ki nem száll az autóból.
5 00:00:14.360 00:00:17.700
  1. Úgy vélem, másokkal együtt,
  2. akik nekem dolgoznak,
6 00:00:17.990 00:00:23.650
  1. hogy az FBI szörnyen kezelte Önt,
  2. aztán cserben hagyták a bajban.
7 00:00:24.560 00:00:27.880
  1. Szóval, készen áll arra,
  2. ami következik?
8 00:00:29.230 00:00:30.300
  1. Igen.
9 00:00:37.660 00:00:38.980
  1. - Tessék.
  2. - Köszönöm.
10 00:00:39.020 00:00:40.480
  1. Raina. Mi a helyzet?
11 00:00:40.510 00:00:41.920
  1. Megbizonyosodom, hogy jól vagy.
12 00:00:41.950 00:00:43.560
  1. Jobban leszek, ha vége lesz.
13 00:00:43.960 00:00:46.330
  1. Lesz időm, amint végeznek
  2. az első gyűlésükkel.
14 00:00:46.430 00:00:47.510
  1. Csak egy épületnyire vagyok.
15 00:00:47.540 00:00:49.120
  1. Hagytam egy belépőkártyát a neveddel.

Statisztikák

Number of downloads 23
Number of units 749
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.47
Number of characters 25K
Number of characters per line 23.41

Nincsenek hozzászólások