Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Quantico (2015) S02E05.

Episode information

Cím Quantico (2015)
Típus TV-sorozatok
Évad 2
Epizód 5
Episode type Ordinary
Episode title KMFORGET

Felirat adatai

ID Xh1C
Létrehozva 2016.11.17. 18:05:21
Contributor Névtelen
Nyelv Magyar
FPS Nincs


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Quantico - 2x05 - KMFORGET.HDTV.LOL.hu
Quantico.S02E05.HDTV.x264-LOL
Quantico.S02E05.720p.HDTV.X264-DIMENSION
LOL

Subtitles preview

Filename
Quantico - 2x05 - KMFORGET.HDTV.LOL.hu
Name
quantico - 2x05 - kmforget_hdtv_lol_hu
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:1.110 00:00:2.380
  1. <i>Korábban történt...</i>
2 00:00:2.410 00:00:5.720
  1. - Elárulod, miért kérdezősködsz ennyit?
  2. - Nem érdekelhet?
3 00:00:5.950 00:00:8.290
  1. - Julian. - Will.
  2. - Örvendek a találkozásnak, Will.
4 00:00:8.320 00:00:10.560
  1. Azt hiszed, szándékosan buktattak meg.
  2. Neveket akarsz.
5 00:00:10.590 00:00:12.590
  1. Figyeld a stressztüskéket. Leigh-é.
6 00:00:12.620 00:00:15.490
  1. Nem fújjuk le az akciót,
  2. csak mert ezt a poloskát találták.
7 00:00:15.520 00:00:19.430
  1. Owen új tagokat toboroz
  2. az osztályukból a klikk nevében.
8 00:00:19.460 00:00:22.840
  1. Már nem klikknek hívjuk, uram.
  2. Hanem AIC-nek.
9 00:00:22.870 00:00:26.690
  1. Amikor az összes túsz kiszabadult,
  2. magukra hagyjuk Boyert.
10 00:00:26.720 00:00:28.270
  1. Nem kellett volna idáig jutni.
11 00:00:28.860 00:00:31.000
  1. Oké, csináljuk!
12 00:00:42.196 00:00:43.487
  1. Látjátok?
13 00:00:44.217 00:00:45.320
  1. Nem.
14 00:00:47.800 00:00:49.470
  1. <i>A most bekapcsolódók
  2. kedvéért elmondjuk,</i>
15 00:00:49.500 00:00:53.000
  1. <i>hogy megerősítetlen jelentést kaptunk
  2. pillanatokkal ezelőtt egy lövöldözésről,</i>

Statisztikák

Number of downloads 16
Number of units 577
Number of lines 967
Number of lines per unit 1.68
Number of characters 24K
Number of characters per line 25.18

Nincsenek hozzászólások