Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 2016.12.02. 16:54:36

Subtitles 'sUZC/5841a736eeb9181589300744' identified language differs from defined language.
Poster for subtitles' movie Quantico (2015) S02E07.

Episode information

Cím Quantico (2015)
Típus TV-sorozatok
Évad 2
Epizód 7
Episode type Ordinary
Episode title LCFlutter

Felirat adatai

ID sUZC
Létrehozva 2016.12.02. 17:04:48
Contributor Névtelen
Nyelv Magyar
FPS Nincs


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Quantico S02E07 LLCFlutter AMZN 720p WEBRip DD5 1 x264-DRACULA

Subtitles preview

Filename
Quantico - 2x07 - Lcflutter.WebRip.hu
Name
quantico - 2x07 - lcflutter_webrip_hu
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.080 00:00:1.420
  1. <i>Korαbban tφrtιnt...</i>
2 00:00:1.450 00:00:4.360
  1. - Ez egy rιmαlom.
  2. - A rιmαlombσl felιbredsz.
3 00:00:4.590 00:00:7.270
  1. - Ide tartozok?
  2. - Ιn soroztam be magαt.
4 00:00:7.300 00:00:9.520
  1. Hiszem, hogy kόlφnleges lehet.
5 00:00:9.550 00:00:13.200
  1. Mi lenne, ha beszιlnιk Mirandαval,
  2. hogy beιpόlsz?
6 00:00:13.540 00:00:15.680
  1. - Nem akarok olyan szφrny lenni.
  2. - Nem vagy az.
7 00:00:15.710 00:00:18.610
  1. - Szerinted jobban menne, ha csak
  2. egyikόnk van itt? - Szerinted?
8 00:00:18.640 00:00:20.870
  1. Harry, egyszer ιs mindenkorra,
  2. nem vagyok homokos.
9 00:00:20.900 00:00:22.020
  1. Ne! Ne!
10 00:00:24.970 00:00:27.120
  1. Ha legkφzelebb talαlkozunk,
  2. kinyνrlak.
11 00:00:30.680 00:00:34.290
  1. <i>Gyakorlatiasnak kell lenni, ha minimαlis
  2. αldozattal menti meg a legtφbb embert.</i>
12 00:00:34.320 00:00:38.840
  1. - <i>Ιs tφbb mint 1600 kijutott.</i>
  2. - <i>Mi van a New York-iak milliσival,</i>
13 00:00:38.870 00:00:42.920
  1. <i>akik valamilyen biofegyver lehetsιges
  2. fenyegetιsιvel nιznek szembe?</i>
14 00:01:1.210 00:01:2.450
  1. Istenem!
15 00:01:37.870 00:01:39.430
  1. Nehezebb idebent lιlegezni?

Statisztikák

Number of downloads 3
Number of units 584
Number of lines 963
Number of lines per unit 1.65
Number of characters 24K
Number of characters per line 25.33

Nincsenek hozzászólások