Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Scream Queens (2015) S02E05.

Episode information

Cím Scream Queens (2015)
Típus TV-sorozatok
Évad 2
Epizód 5
Episode type Ordinary
Episode title Nincs

Felirat adatai

ID zkBC
Létrehozva 2016.11.30. 20:56:29
Contributor Névtelen
Nyelv Magyar
FPS Nincs


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Scream.Queens.2015.S02E05.720p.HDTV.x264-FLEET
Scream.Queens.2015.S02E05.HDTV.x264-FLEET
_.FLEET
Scream Queens - 2x05 - Chanel Pour Homme-Icide.HDTV._.FLEET.hu

Subtitles preview

Filename
Scream Queens - 2x05 - Chanel Pour Homme-Icide.HDTV._.FLEET.hu
Name
scream queens - 2x05 - chanel pour homme-icide_hdtv___fleet_hu
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.009 00:00:1.609
  1. Az előző részek tartalmából...
2 00:00:1.664 00:00:3.155
  1. Attól tartok, hogy kuru-ja van.
3 00:00:3.180 00:00:4.469
  1. Senki sem tudhatja meg.
4 00:00:4.501 00:00:5.633
  1. Ha a vezetőség megtudja,
5 00:00:5.670 00:00:7.437
  1. azt fogják gondolni, hogy alkalmatlan
  2. vagyok arra, hogy irányítsam a kórházat.
6 00:00:7.505 00:00:10.107
  1. Mészárlás volt ebben a kórházban
7 00:00:10.174 00:00:11.208
  1. Halloween éjszaka.
8 00:00:11.275 00:00:13.475
  1. Punccsal próbáltál megölni?!
9 00:00:13.500 00:00:16.413
  1. Köcsög, amint megtalálom...
10 00:00:16.481 00:00:18.593
  1. Segítség!
11 00:00:23.359 00:00:25.527
  1. Esküdni mertem volna,
  2. hogy Ötös sikolyát hallottam.
12 00:00:25.588 00:00:27.923
  1. Hogy hallottad meg az egész kórházon át?
13 00:00:29.330 00:00:30.549
  1. Megérezte Ötös fájdalmát,
14 00:00:30.593 00:00:32.734
  1. mint egy cápa a vért a vízben.
15 00:00:32.759 00:00:35.130
  1. Kifejlesztett egy finomanhangolt
  2. függőséget hozzá.

Statisztikák

Number of downloads 8
Number of units 941
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.38
Number of characters 34K
Number of characters per line 26.58

Nincsenek hozzászólások