Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie The 100 (2014) S03E16.

Episode information

Cím The 100 (2014)
Típus TV-sorozatok
Évad 3
Epizód 16
Episode type Ordinary
Episode title Nincs

Felirat adatai

ID SIhA
Létrehozva 2016.05.20. 18:29:46
Contributor Névtelen
Nyelv Magyar
FPS Nincs


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.100.S03E16.HDTV.x264-DEFiNE

Subtitles preview

Filename
The 100 - 03x16 - Perverse Instantiation, Part Two.DEFINE.Hungarian.orig.Addic7ed.com
Name
the 100 - 03x16 - perverse instantiation, part two_define_hungarian_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:21.853 00:00:22.881
  1. Anya?
2 00:00:25.603 00:00:26.736
  1. Hallasz engem?
3 00:00:28.864 00:00:30.512
  1. Tudom, hogy
  2. odabent vagy.
4 00:00:31.394 00:00:32.659
  1. Tжrj vissza
  2. hozzрm.
5 00:00:35.860 00:00:36.860
  1. SzЧksжgem van rрd.
6 00:00:44.256 00:00:45.322
  1. Szia.
7 00:00:45.347 00:00:47.881
  1. - Clarke.
  2. - Igen.
8 00:00:47.983 00:00:49.416
  1. Jзl vagy. Semmi
  2. gond. Itt vagyok.
9 00:01:6.384 00:01:8.384
  1. - Nem... - Ne,
  2. ne, ne, ne, ne.
10 00:01:8.409 00:01:10.138
  1. - Sajnрlom. - Semmi
  2. gond. Minden rendben.
11 00:01:10.173 00:01:12.440
  1. Nagyon sajnрlom.
12 00:01:17.841 00:01:19.541
  1. Semmi baj.
13 00:01:24.290 00:01:25.335
  1. Ne sьrj.
14 00:01:25.360 00:01:27.482
  1. - Nagyon sajnрlom.
  2. - Az nem te voltрl.
15 00:01:27.507 00:01:28.990
  1. Nem, nem, nem,
  2. nem, nem.

Statisztikák

Number of downloads 73
Number of units 364
Number of lines 612
Number of lines per unit 1.68
Number of characters 12K
Number of characters per line 20.79

Nincsenek hozzászólások