Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie The Blacklist (2013) S03E12.

Episode information

Cím The Blacklist (2013)
Típus TV-sorozatok
Évad 3
Epizód 12
Episode type Ordinary
Episode title Nincs

Felirat adatai

ID EVE_
Létrehozva 2016.02.03. 22:24:21
Contributor Névtelen
Nyelv Magyar
FPS Nincs


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The Blacklist - 3x12 - Episode 12.720p HDTV.AVS.hu
The Blacklist S03E12 720p HDTV x264 AVS
AVS

Subtitles preview

Filename
The Blacklist - 3x12 - Episode 12.720p HDTV.AVS.hu
Name
the blacklist - 3x12 - episode 12_720p hdtv_avs_hu
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:2.090 00:00:3.470
  1. Várjon!
  2. Várjon!
2 00:00:3.480 00:00:4.650
  1. Egy kis borravaló.
3 00:00:5.300 00:00:6.720
  1. Elbűvölte a gyerekeket.
4 00:00:6.750 00:00:7.990
  1. Köszönöm.
  2. Aranyos lurkók...
5 00:00:8.020 00:00:10.810
  1. De a maga csemetéjének
  2. több édességet kéne ennie.
6 00:00:11.560 00:00:12.560
  1. Viszlát!
7 00:00:16.390 00:00:19.270
  1. - Gyertek le az útról!
  2. - Sziasztok! Pá-pá!
8 00:00:30.870 00:00:32.410
  1. Mi van már?
9 00:00:34.980 00:00:36.000
  1. Mi a szar?
10 00:00:49.530 00:00:50.530
  1. Mi a...
11 00:00:52.620 00:00:55.790
  1. Jézusom!
  2. Ne! Ne! Mit csinálnak?
12 00:00:55.820 00:00:57.250
  1. Mit művelnek? Ne!
13 00:01:0.250 00:01:1.250
  1. Mit csináltam?
14 00:01:1.580 00:01:4.040
  1. Segítség! Segítség!
  2. Segítség!
15 00:01:49.030 00:01:51.530
  1. <b>- THE BLACKLIST -</b>
  2. <b>" The Vehm (No. 132) "</b>

Statisztikák

Number of downloads 143
Number of units 704
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.61
Number of characters 25K
Number of characters per line 22.68

Nincsenek hozzászólások