Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie The Blacklist (2013) S03E19.

Episode information

Cím The Blacklist (2013)
Típus TV-sorozatok
Évad 3
Epizód 19
Episode type Ordinary
Episode title Nincs

Felirat adatai

ID czpA
Létrehozva 2016.04.24. 10:19:57
Contributor Névtelen
Nyelv Magyar
FPS Nincs


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The Blacklist - 3x19 - The Artax Network.720p HDTV.AVS.hu
The.Blacklist.S03E19.HDTV.XviD-AFG
AVS

Subtitles preview

Filename
The Blacklist - 3x19 - The Artax Network.720p HDTV.AVS.hu
Name
the blacklist - 3x19 - the artax network_720p hdtv_avs_hu
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:1.170 00:00:4.820
  1. Hirtelen csökkenni kezdett
  2. a vérnyomása és a pulzusa.
2 00:00:4.870 00:00:7.150
  1. Megállapítottam,
  2. hogy megsérült a placentája.
3 00:00:7.200 00:00:10.190
  1. Sikeresen végrehajtottuk
  2. a sürgős császármetszést.
4 00:00:10.220 00:00:13.550
  1. Később fájni kezdett a mellkasa,
  2. és nem kapott levegőt.
5 00:00:13.580 00:00:16.850
  1. Ezek a magzatvizes embólia tünetei.
6 00:00:16.880 00:00:18.950
  1. Működésképtelenné vált a tüdeje.
7 00:00:19.230 00:00:21.470
  1. Muszáj volt kórházba szállítani.
8 00:00:21.590 00:00:22.960
  1. Haldoklott.
9 00:00:23.300 00:00:24.800
  1. Aztán megállt a szíve.
10 00:00:24.830 00:00:25.970
  1. Ne folytasd!
11 00:00:28.180 00:00:30.770
  1. Életben tartottam,
  2. hogy megszülhesse a lányát.
12 00:00:31.710 00:00:33.690
  1. Szánalmas, hogy ezzel takarózol.
13 00:00:35.520 00:00:36.980
  1. Nem akarok meghalni.
14 00:00:38.680 00:00:40.590
  1. Egyszer mindenki meghal.
15 00:00:42.300 00:00:44.800
  1. <b>- THE BLACKLIST </b>
  2. <b>" CAPE MAY "</b>

Statisztikák

Number of downloads 126
Number of units 329
Number of lines 402
Number of lines per unit 1.22
Number of characters 8K
Number of characters per line 20.93

Nincsenek hozzászólások