Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie The Flash (2014) S02E18.

Episode information

Cím The Flash (2014)
Típus TV-sorozatok
Évad 2
Epizód 18
Episode type Ordinary
Episode title Nincs

Felirat adatai

ID FDpA
Létrehozva 2016.04.24. 5:17:32
Contributor Névtelen
Nyelv Magyar
FPS Nincs


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Flash.2014.S02E18.HDTV.XviD-FUM
The.Flash.2014.S02E18.HDTV.XviD-AFG
The.Flash.2014.S02E18.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
The.Flash.2014.S02E18.720p.HDTV.X264-DIMENSION
The.Flash.2014.S02E18.HDTV.x264-LOL
The Flash 2014 - 2x18 - Versus Zoom.720p HDTV.DIMENSION.hu
The.Flash.2014.S02E18.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
DIMENSION

Subtitles preview

Filename
The Flash 2014 - 2x18 - Versus Zoom.720p HDTV.DIMENSION.hu
Name
the flash 2014 - 2x18 - versus zoom_720p hdtv_dimension_hu
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:2.320 00:00:6.550
  1. <i>A nevem Barry Allen. Én vagyok
  2. a leggyorsabb ember a Földön.</i>
2 00:00:7.410 00:00:10.370
  1. <i>A külvilág felé csak egy átlagos
  2. törvényszéki szakértő vagyok,</i>
3 00:00:10.400 00:00:14.220
  1. <i>de titokban, a S.T.A.R. Laborban
  2. lévő barátaim segítségével,</i>
4 00:00:14.250 00:00:16.520
  1. <i>küzdök a bűn,- és a magam-
  2. fajta metahumánok ellen.</i>
5 00:00:16.970 00:00:18.920
  1. <i>Elintéztem a férfit,
  2. aki megölte az anyámat,</i>
6 00:00:18.950 00:00:22.380
  1. <i>de eközben új fenyegetést
  2. szabadítottam a világunkra.</i>
7 00:00:22.540 00:00:25.620
  1. <i>És csak én vagyok elég gyors
  2. ahhoz, hogy megállítsam őket.</i>
8 00:00:25.650 00:00:28.050
  1. <i>Én vagyok a Flash!</i>
9 00:00:28.830 00:00:31.960
  1. <i>- Az előző részek tartalmából...
  2. - Miért jöttél ide?</i>
10 00:00:31.990 00:00:35.000
  1. Mert gyorsabb akarok lenni, amire
  2. csak maga képes megtanítani.
11 00:00:35.030 00:00:37.210
  1. Minden, ami kell,
  2. ezen a pendrive-on van.
12 00:00:37.240 00:00:42.020
  1. - Sokat jelent, hogy törődsz Barryvel.
  2. - Nem csak Barryt akarom megvédeni.
13 00:00:43.460 00:00:46.820
  1. - Megtaláltuk Barry hasonmását,
  2. hát hol az enyém? - Rezonáló.
14 00:00:47.330 00:00:49.860
  1. Nem is tudod, mire vagy képes.
15 00:00:50.470 00:00:54.800
  1. <i>A neve Hunter Zolomon.</i> Arra gondoltam,
  2. hogyha megtalálom a hasonmásomat itt,

Statisztikák

Number of downloads 131
Number of units 455
Number of lines 756
Number of lines per unit 1.66
Number of characters 19K
Number of characters per line 25.59

Nincsenek hozzászólások