Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie The LEGO Batman Movie (2017).

Film információ

Cím The LEGO Batman Movie (2017)
Típus Film

Felirat adatai

ID eyBE
Létrehozva 2017.05.19. 6:16:56
Contributor Névtelen
Nyelv Magyar
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Lego.Batman.The.Movie.2017.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
The.Lego.Batman.The.Movie.2017.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
The.Lego.Batman.The.Movie.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT

Subtitles preview

Filename
The.Lego.Batman.The.Movie.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
Name
the_lego_batman_the_movie_2017_1080p_web-dl_dd5_1_h264-fgt
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:9.051 00:00:10.091
  1. Fekete.
2 00:00:11.303 00:00:15.473
  1. Minden fontos film
  2. feketeséggel kezdődik.
3 00:00:16.934 00:00:18.314
  1. És zenével.
4 00:00:18.477 00:00:21.097
  1. Feszült, ijesztő zenével,
5 00:00:21.271 00:00:24.521
  1. amely felborzolja
  2. a szülők és a stúdiófőnökök idegeit.
6 00:00:26.777 00:00:28.027
  1. Meg logókkal.
7 00:00:28.612 00:00:32.322
  1. Hosszú, drámai logókkal.
8 00:00:32.491 00:00:34.161
  1. Warner Bros.
9 00:00:34.326 00:00:36.866
  1. Miért nem "Warner Brothers"?
  2. Gőzöm sincs róla.
10 00:00:41.124 00:00:42.794
  1. DC.
11 00:00:43.168 00:00:45.668
  1. A kiadó,
  2. amely Batmannek köszönheti sikerét.
12 00:00:46.547 00:00:48.797
  1. Na, mi van, Superman?
13 00:00:48.966 00:00:50.966
  1. Állj ki velem, haver!
14 00:00:51.134 00:00:53.014
  1. Én vagyok a kriptonitod.
15 00:01:0.811 00:01:4.311
  1. Nem tudom,
  2. mit csinál a RatPac, de macsó ez a logó.

Statisztikák

Number of downloads 66
Number of units 2K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.26
Number of characters 57K
Number of characters per line 20.89

Nincsenek hozzászólások