Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie The Royals (2015) S03E06.

Episode information

Cím The Royals (2015)
Típus TV-sorozatok
Évad 3
Epizód 6
Episode type Ordinary
Episode title Nincs

Felirat adatai

ID bsJC
Létrehozva 2017.01.17. 11:37:46
Contributor lisa.royals
Nyelv Magyar
FPS Nincs


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Fleet

Subtitles preview

Filename
The Royals (E) - 03x06 - More Than Kin and Less Than Kind.FLEET.Hun
Name
the royals (e) - 03x06 - more than kin and less than kind_fleet_hun
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.356 00:00:2.422
  1. Az előző részek tartalmából...
2 00:00:3.109 00:00:6.644
  1. Talán elnézést kell kérnem, hogy
  2. azt mondtam a Felségnek, hogy
  3. fogja be.
3 00:00:6.646 00:00:10.448
  1. - És az egyéb követelések miatt is.
  2. - Többet nem beszélünk erről.
4 00:00:11.017 00:00:13.985
  1. 600 évvel ezelőtt
  2. volt egy fiatal királynő
5 00:00:13.987 00:00:16.220
  1. és szerelmes volt a testőrébe.
6 00:00:16.222 00:00:19.157
  1. Elkezdték az emlékezetes
  2. szerelmi viszonyukat.
7 00:00:19.159 00:00:21.392
  1. Megírták a legromantikusabb
  2. szerelmes leveleiket
8 00:00:21.394 00:00:23.194
  1. és elrejtették a lyukas-belsejű
  2. könyvbe.
9 00:00:23.863 00:00:26.197
  1. Millió oka van annak, hogy
  2. miért nem csinálhatjuk ezt.
10 00:00:26.199 00:00:28.733
  1. A legnagyobb ok amiért...
11 00:00:31.971 00:00:34.005
  1. Te vagy a vér szerinti örököse
  2. a trónnak
12 00:00:34.007 00:00:36.741
  1. hogy szándékozol ezt megoldani?
13 00:00:36.743 00:00:39.343
  1. Cyrus beleegyezett
  2. a titkos tanácsba.
14 00:00:39.345 00:00:42.180
  1. Hogy a fenébe tudtad rávenni
  2. erre?
15 00:00:42.449 00:00:45.016
  1. Úgy alakítottam a dolgokat, hogy
  2. azt higyje az ő ötlete volt.

Statisztikák

Number of downloads 3
Number of units 677
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.6
Number of characters 22K
Number of characters per line 20.66

Nincsenek hozzászólások