Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie The Royals (2015) S03E07.

Episode information

Cím The Royals (2015)
Típus TV-sorozatok
Évad 3
Epizód 7
Episode type Ordinary
Episode title Nincs

Felirat adatai

ID ZtdC
Létrehozva 2017.01.24. 12:38:41
Contributor lisa.royals
Nyelv Magyar
FPS Nincs


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Jegyzetek

The Royals S03E07

Releases

The.Royals.2015.S03E07.HDTV.x264-FLEET
FLEET

Subtitles preview

Filename
The Royals (E) - 03x07 - The Counterfeit Presentment of Two Brothers.FLEET.Hun
Name
the royals (e) - 03x07 - the counterfeit presentment of two brothers_fleet_hun
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.000 00:00:1.555
  1. 'Az előző részek tartalmából...'
2 00:00:1.641 00:00:3.174
  1. Szóval, el akarja mondani
  2. mi volt az az üzenet?
3 00:00:3.243 00:00:5.143
  1. Egy sztorin dolgozom
  2. Eleanor Hercegnőről
4 00:00:5.212 00:00:7.512
  1. és a kapcsolatáról a testőrével.
5 00:00:7.581 00:00:9.180
  1. Már annyi esélyt adtam neked.
6 00:00:9.249 00:00:11.616
  1. Igen, nos nem kellett volna.
  2. Nem érdemeltem meg.
7 00:00:12.319 00:00:14.919
  1. Ha nem jöttem volna vissza élve,
  2. a barátnőm szétrúgta volna a seggem.
8 00:00:14.988 00:00:17.522
  1. És most pedig ki kell törölnie.
  2. Egészségetekre.
9 00:00:17.591 00:00:19.090
10 00:00:19.159 00:00:22.327
  1. - Szeretnélek alkalmazni.
  2. - Egész pontosan mire?
11 00:00:22.395 00:00:25.296
  1. Arra amit csináltál, akármi is
  2. volt ez, és akárhogy is csináltad.
12 00:00:25.365 00:00:26.664
  1. Akar szexelni?
13 00:00:28.001 00:00:30.201
  1. Ha Ön veti fel ezt a kérdést,
  2. a válasz mindig igen.
14 00:00:30.270 00:00:32.470
  1. Akarok indítani egy jótékonysági
  2. alapítványt sérült veterán katonáknak
15 00:00:32.539 00:00:34.105
  1. segíteni nekik hogy az életük
  2. visszatérjen a rendes kerékvágásba.

Statisztikák

Number of downloads 4
Number of units 774
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.52
Number of characters 24K
Number of characters per line 21.11

Nincsenek hozzászólások