Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Time After Time (2017) S01E01.

Episode information

Cím Time After Time (2017)
Típus TV-sorozatok
Évad 1
Epizód 1
Episode type Ordinary
Episode title Nincs

Felirat adatai

ID vHVD
Létrehozva 2017.03.16. 22:54:04
Contributor Névtelen
Nyelv Magyar
FPS Nincs


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

FUM
Time After Time US.S01E01-E02.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
Time After Time US.S01E01-E02.HDTV.XviD-FUM
Time After Time US.S01E01-E02.HDTV.x264-LOL
Time After Time - 1x01-02 - Episode 1.HDTV.FUM.hu
Time After Time US.S01E01-E02.720p.HDTV.X264-DIMENSION

Subtitles preview

Filename
Time After Time - 1x01-02 - Episode 1.HDTV.FUM.hu
Name
time after time - 1x01-02 - episode 1_hdtv_fum_hu
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:7.610 00:00:9.440
  1. - Jз estжt, urak!
  2. - Jз estжt!
2 00:00:9.470 00:00:11.280
  1. <i>London, 1893</i>
3 00:00:15.840 00:00:17.040
  1. Hellз.
4 00:00:20.380 00:00:24.130
  1. - Jз estжt!
  2. - Most mрr az.
5 00:00:24.280 00:00:25.760
  1. Mit tehetek magржrt, uram?
6 00:00:25.870 00:00:28.180
  1. Ha rabolhatnрm
  2. egy pillanatra az idejжt.
7 00:00:42.370 00:00:45.540
  1. - Maga orvos?
  2. - Az vagyok.
8 00:00:46.360 00:00:49.690
  1. - ╔s szereti?
  2. - Megvannak a maga pillanatai.
9 00:00:51.510 00:00:55.070
  1. - Maga szereti, amit csinрl?
  2. - Megvannak a maga pillanatai.
10 00:01:18.770 00:01:20.660
  1. A szocializmus hajlamos ezt tenni.
11 00:01:20.690 00:01:24.000
  1. De ez az az Щt, amin feltжtlenЧl jрrnunk
  2. kell, vagy mind halрlra vagyunk ьtжlve.
12 00:01:24.030 00:01:28.100
  1. - Ez az egyetlen Щt az utзpiрba.
  2. - TЩlsрgosan rржrsz, Wells.
13 00:01:28.130 00:01:31.110
  1. Talрn elgondolkozhatnрl rajta,
  2. hogy Щjra randevЩzz.
14 00:01:31.190 00:01:34.750
  1. - Nem maradhatsz ШrШkre elvрlt.
  2. - ╔n is ezt szoktam neki mondani.
15 00:01:34.780 00:01:38.040
  1. Ha mрr megbжlyegeztek, akkor inkрbb
  2. tartom magam nшtlennek, mint elvрltnak.

Statisztikák

Number of downloads 15
Number of units 977
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.74
Number of characters 43K
Number of characters per line 25.73

Nincsenek hozzászólások