Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie War Games: At the End of the Day (2010).


Felirat adatai

ID QfVE
Létrehozva 2017.11.03. 16:28:12
Contributor Pirosasz
Nyelv Magyar
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Jegyzetek

Pirosasz & Pedro

Releases

War.Games.At.The.End.Of.The.Day.2010.1080p.BluRay.x264-RAiNDEER

Subtitles preview

Filename
War.Games.At.The.End.Of.The.Day.2010.1080p.BluRay.x264-RAiNDEER
Name
war_games_at_the_end_of_the_day_2010_1080p_bluray_x264-raindeer
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:10.100 00:00:10.500
  1. P
2 00:00:10.600 00:00:11.000
  1. PI
3 00:00:11.100 00:00:11.500
  1. PIR
4 00:00:11.600 00:00:12.000
  1. PIRO
5 00:00:12.100 00:00:12.500
  1. PIROS
6 00:00:12.600 00:00:13.000
  1. PIROSA
7 00:00:13.100 00:00:13.500
  1. PIROSAS
8 00:00:13.600 00:00:14.000
  1. PIROSASZ
9 00:00:14.100 00:00:14.500
  1. PIROSASZ T
10 00:00:14.600 00:00:15.000
  1. PIROSASZ TI
11 00:00:15.100 00:00:15.500
  1. PIROSASZ TIM
12 00:00:15.600 00:00:16.000
  1. PIROSASZ TIME
13 00:00:16.100 00:00:16.500
  1. PIROSASZ TIMED
14 00:00:40.235 00:00:50.091
  1. Időzítette : *-= Pirosasz =-*
  2. pirosasz@yahoo.com
15 00:01:11.750 00:01:15.068
  1. Akkor szeretem a legjobban csinálni, amikor zuhog.

Statisztikák

Number of downloads 3
Number of units 572
Number of lines 720
Number of lines per unit 1.26
Number of characters 16K
Number of characters per line 22.63

Nincsenek hozzászólások