Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Wrecked (2016) S02E04.

Episode information

Cím Wrecked (2016)
Típus TV-sorozatok
Évad 2
Epizód 4
Episode type Ordinary
Episode title Nincs

Felirat adatai

ID 5eZE
Létrehozva 2017.10.17. 16:05:39
Contributor Névtelen
Nyelv Magyar
FPS Nincs


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Wrecked.S02E04.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Wrecked - 2x04 - Tony Pepperoni.HDTV.lol.hu
lol
Wrecked.S02E04.HDTV.x264-LOL

Subtitles preview

Filename
Wrecked - 2x04 - Tony Pepperoni.HDTV.lol.hu
Name
wrecked - 2x04 - tony pepperoni_hdtv_lol_hu
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:1.078 00:00:2.725
  1. <i>Korábban a "Megrekedve"...</i>
2 00:00:2.750 00:00:4.084
  1. Tegnap este szexeltem Chet-el!
3 00:00:4.109 00:00:4.878
  1. Mi?!
4 00:00:5.953 00:00:7.623
  1. Jess és Chet... csinálták.
5 00:00:7.648 00:00:8.664
  1. Nem hagyhatom el Jesset.
6 00:00:8.689 00:00:10.055
  1. Harcolnod kell a szeretteidért.
7 00:00:10.080 00:00:12.078
  1. Ááá!
8 00:00:12.103 00:00:13.608
  1. Visszajöttél hozzám.
9 00:00:13.633 00:00:15.182
  1. Mmhh!
10 00:00:15.283 00:00:17.075
  1. - Rosa?
  2. - Szia!
11 00:00:17.100 00:00:18.422
  1. Azt hittem meghaltál a balesetben.
12 00:00:18.447 00:00:21.116
  1. Nem, van egy egész
  2. táborunk, akik túlélték.
13 00:00:21.141 00:00:22.797
  1. Owen, ők itt:
14 00:00:22.822 00:00:25.921
  1. Josh, Cooper és Miles, Javier.
15 00:00:25.946 00:00:27.945
  1. Nem akarok többé egyedül maradni.

Statisztikák

Number of downloads 1
Number of units 559
Number of lines 681
Number of lines per unit 1.22
Number of characters 12K
Number of characters per line 18.46

Nincsenek hozzászólások