Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Wrecked (2016) S02E05.

Episode information

Cím Wrecked (2016)
Típus TV-sorozatok
Évad 2
Epizód 5
Episode type Ordinary
Episode title Nincs

Felirat adatai

ID sOxE
Létrehozva 2017.10.24. 12:56:58
Contributor Névtelen
Nyelv Magyar
FPS Nincs


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Wrecked.S02E05.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Wrecked.S02E05.HDTV.x264-LOL
lol
Wrecked - 2x05 - No One Rides for Free.HDTV.lol.hu

Subtitles preview

Filename
Wrecked - 2x05 - No One Rides for Free.HDTV.lol.hu
Name
wrecked - 2x05 - no one rides for free_hdtv_lol_hu
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.770 00:00:3.412
  1. <i>Korábban a "Megrekedve"...</i>
2 00:00:3.437 00:00:5.225
  1. Minden éjjel eljössz a sátramba.
3 00:00:5.250 00:00:6.499
  1. Mi van velem?
4 00:00:6.524 00:00:8.694
  1. Viccelek. Nyilvánvaló,
  2. hogy szex, nem?
5 00:00:8.719 00:00:11.561
  1. Ó, és terhes vagyok.
  2. És te vagy az apja.
6 00:00:11.586 00:00:13.373
  1. Nyilvánvalóan lehetetlen,
  2. hogy terhes legyen.
7 00:00:13.398 00:00:14.656
  1. Oké, mit szeretnél tőlem?
8 00:00:14.681 00:00:16.353
  1. Még egy nagy nyomást, Rosa.
9 00:00:16.378 00:00:17.577
  1. - Oké.
  2. - Meg tudod csinálni.
10 00:00:17.602 00:00:18.868
  1. Jaj nekem!
11 00:00:18.893 00:00:20.240
  1. Ez egy csecsemő!
12 00:00:20.265 00:00:21.437
  1. Viszlát.
13 00:00:23.286 00:00:25.514
  1. - Ó, Istenem!
  2. - Ó!
14 00:00:25.539 00:00:27.242
  1. - Megcsináltuk!
  2. - Istenem!
15 00:00:27.267 00:00:29.600
  1. Oh!

Statisztikák

Number of downloads 1
Number of units 562
Number of lines 717
Number of lines per unit 1.28
Number of characters 14K
Number of characters per line 20.23

Nincsenek hozzászólások