Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for 12 Monkeys (2015) S03E04.

Episode information

Titolo 12 Monkeys (2015)
Scrivi TV Series
Serie 3
Episodio 4
Tipo di episodio Comune
Episode title N/A

Informazioni sottotitolo

ID WidE
Creato 21/mag/2017 12:23:13
Collaboratore Anonimo
Lingua Italiano
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

12 Monkeys - 03x04 - Brothers.WEB-TBS.Italian.C.orig.Addic7ed.com

Subtitles preview

Nome del file
12 Monkeys - 03x04 - Brothers.WEB-TBS.Italian.C.orig.Addic7ed.com
Nome
12 monkeys - 03x04 - brothers_web-tbs_italian_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:2.115 00:00:3.591
  1. <i>Negli episodi precedenti...</i>
2 00:00:3.601 00:00:5.477
  1. Onoriamo il tempo con la pazienza.
3 00:00:5.487 00:00:7.252
  1. - Aprite!
  2. <i>- Non e' una persona</i>
4 00:00:7.262 00:00:9.643
  1. <i>che sia stata dove non volesse.</i>
5 00:00:11.065 00:00:13.505
  1. Una sola opportunita'. Posso
  2. dirvi come uccidere il Testimone.
6 00:00:13.515 00:00:17.074
  1. Signori, vi dislochero'
  2. all'hotel Emerson, nel 2007.
7 00:00:17.084 00:00:18.737
  1. Non dovresti andare. E' tutto sbagliato.
8 00:00:18.747 00:00:21.214
  1. <i>Qualsiasi cosa vedrai e' cio'
  2. che lei vuole che tu veda.</i>
9 00:00:21.224 00:00:22.672
  1. Escogitera' un piano
10 00:00:22.682 00:00:23.887
  1. <i>per uccidere il Testimone.</i>
11 00:00:23.897 00:00:25.259
  1. Mi hai regalato una farfalla.
12 00:00:25.269 00:00:28.039
  1. La casa, di cedro e pino,
  2. era la nostra casa.
13 00:00:28.049 00:00:30.627
  1. <i>James e Cassandra sono
  2. l'origine del Testimone.</i>
14 00:00:30.637 00:00:32.485
  1. <i>Puoi uccidere Cassandra Railly?</i>
15 00:00:32.495 00:00:33.495
  1. Si'.

Statistiche

Numero di download 47
Number of units 519
Number of lines 639
Number of lines per unit 1.23
Number of characters 14K
Number of characters per line 22.71

Nessun commento