Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for 12 Monkeys (2015) S03E07.

Episode information

Titolo 12 Monkeys (2015)
Scrivi TV Series
Serie 3
Episodio 7
Tipo di episodio Comune
Episode title N/A

Informazioni sottotitolo

ID Ky9E
Creato 23/mag/2017 20:41:58
Collaboratore Anonimo
Lingua Italiano
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

12.Monkeys.S03E07.720p.HDTV.x264-SVA
12.Monkeys.S03E07.HDTV.x264-SVA

Subtitles preview

Nome del file
12.monkeys.s03e07.720p.sub.ita.subsfactory
Nome
12_monkeys_s03e07_720p_sub_ita_subsfactory
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:6.340 00:00:9.666
  1. Non so se qualcuno di voi
  2. crede in un dio.
2 00:00:10.561 00:00:11.849
  1. E se la risposta č sě...
3 00:00:11.850 00:00:12.950
  1. di che tipo?
4 00:00:14.879 00:00:17.318
  1. Un dio di obblighi...
5 00:00:18.682 00:00:20.377
  1. o di compromessi?
6 00:00:20.936 00:00:22.586
  1. Il mio dio, ultimamente...
7 00:00:22.852 00:00:24.379
  1. č il tempo.
8 00:00:26.369 00:00:28.510
  1. Al tempo non interessano la moralitŕ,
9 00:00:28.511 00:00:31.593
  1. o il bene e il male, ma...
10 00:00:31.948 00:00:33.514
  1. solo i "se"...
11 00:00:34.404 00:00:35.652
  1. e i "quando".
12 00:00:37.378 00:00:42.182
  1. Un dio che capisce che ho giŕ fatto
  2. quello che farň un giorno.
13 00:00:45.677 00:00:47.128
  1. I nostri peccati...
14 00:00:47.609 00:00:48.970
  1. ci precedono.
15 00:00:49.412 00:00:50.997
  1. Ci definiscono.

Statistiche

Numero di download 109
Number of units 610
Number of lines 753
Number of lines per unit 1.23
Number of characters 17K
Number of characters per line 23.08

Nessun commento