Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie Adult Life Skills (2016).

Informazioni sul film

Titolo Adult Life Skills (2016)
Scrivi Film

Informazioni sottotitolo

ID z-5E
Creato 27/ott/2017 08:40:51
Collaboratore daimon69
Lingua Italiano
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Notes

[ SRT project - www.phoenix.forumgalaxy.com ] Se tradurre vi appassiona e diverte, venite a tradurre con noi

Releases

Adult.Life.Skills.2016.720p.BluRay.X264-AMIABLE
Adult.Life.Skills.2016.BRRip.XviD.AC3-EVO
Adult.Life.Skills.2016.BDRip.X264-AMIABLE
Adult.Life.Skills.2016.BRRip.XviD.AC3-RARBG
Adult.Life.Skills.2016.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
Adult.Life.Skills.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG
Adult.Life.Skills.2016.BRRip.XviD.MP3-RARBG
Adult Life Skills 2016 720p BRRip 850MB - MkvCage

Subtitles preview

Nome del file
Adult Life Skills 2016 BDRip BRRip Bluray sub ita [SRT project]
Nome
adult life skills 2016 bdrip brrip bluray sub ita [srt project]
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:6.000 00:00:10.000
  1. <i>:=:== Sottotitoli di SRT project ==:=:</i>
2 00:00:14.089 00:00:17.108
  1. <i>Mi sento divorato
  2. dentro, cazzo.</i>
3 00:00:17.208 00:00:20.833
  1. <i>Ero convinta che a questo punto
  2. sarei stata sposata con Daniel Craig.</i>
4 00:00:23.018 00:00:26.068
  1. Qui Houston, stiamo
  2. per perdere il contatto radio.
5 00:00:28.834 00:00:31.884
  1. <i>Qui Houston, stiamo
  2. per perdere il contatto radio.</i>
6 00:00:37.698 00:00:40.748
  1. <i>Qui Houston, stiamo
  2. per perdere il contatto radio.</i>
7 00:00:46.035 00:00:49.085
  1. <i>Qui Houston, stiamo
  2. per perdere il contatto radio.</i>
8 00:00:56.450 00:00:57.450
  1. Svegliati.
9 00:00:58.321 00:00:59.321
  1. Svegliati.
10 00:01:0.513 00:01:1.572
  1. - Su!
  2. - Che c'e'?
11 00:01:1.672 00:01:3.479
  1. - Non riesco a dormire.
  2. - Ma per la miseria.
12 00:01:3.579 00:01:5.059
  1. Abbiamo perso le comunicazioni.
13 00:01:5.159 00:01:8.210
  1. Se non posso comunicare
  2. con le persone che amo, che significa?
14 00:01:8.310 00:01:10.153
  1. - Pace e tranquillita'?
  2. - Ma io esisto?
15 00:01:10.253 00:01:11.942
  1. - Oddio.
  2. - Tu credi in Dio?

Statistiche

Numero di download 6
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.48
Number of characters 43K
Number of characters per line 21.36

Nessun commento