Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for American Gods (2017) S01E07.

Episode information

Titolo American Gods (2017)
Scrivi TV Series
Serie 1
Episodio 7
Tipo di episodio Comune
Episode title N/A

Informazioni sottotitolo

ID wVtE
Creato 12/giu/2017 19:16:43
Collaboratore Anonimo
Lingua Italiano
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

American.Gods.S01E07.1080p.WEBRip.x264-MOROSE
American.Gods.S01E07.iNTERNAL.XviD-AFG
American.Gods.S01E07.iNTERNAL.480p.x264-mSD
American.Gods.S01E07.iNTERNAL.720p.WEBRip.x264-MOROSE

Subtitles preview

Nome del file
American Gods - 01x07 - A Prayer for Mad Sweeney.FLEET.Italian.orig.Addic7ed.com
Nome
american gods - 01x07 - a prayer for mad sweeney_fleet_italian_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:4.836 00:00:7.543
  1. <i>Negli episodi precedenti
  2. di American Gods...</i>
2 00:00:9.542 00:00:11.188
  1. Chiodi per le ossa.
3 00:00:12.916 00:00:14.966
  1. <i>Non c'e' niente in cui credere.</i>
4 00:00:15.147 00:00:16.841
  1. Fili per i muscoli.
5 00:00:17.597 00:00:21.547
  1. - <i>Quando moriamo, andiamo in decomposizione.</i>
  2. - Tintura per la pelle.
6 00:00:22.153 00:00:24.674
  1. <i>Delle storielle, come quella degli
  2. effetti benefici dell'olio di serpente,</i>
7 00:00:24.704 00:00:27.804
  1. <i>se non peggio, perche' i
  2. serpenti esistono davvero.</i>
8 00:00:28.080 00:00:30.780
  1. Dammi la mia cazzo di
  2. moneta, moglie morta.
9 00:00:31.991 00:00:32.991
  1. <i>Era amore?</i>
10 00:00:33.216 00:00:34.750
  1. <i>Suppongo lo sia adesso.</i>
11 00:00:34.780 00:00:36.990
  1. <i>Mettero' le mani sotto
  2. a quelle costole...</i>
12 00:00:37.020 00:00:40.320
  1. <i>e strappero' via quella moneta
  2. come se fosse una bacca.</i>
13 00:00:40.615 00:00:41.788
  1. Portaci in Kentucky.
14 00:00:41.818 00:00:43.404
  1. <i>Ti diro' dove trovare il tuo jinn,</i>
15 00:00:43.434 00:00:48.334
  1. <i>tutti gli sterminatori di Dei, di semidei,
  2. ti diro' dove trovare ognuno di loro, cazzo.</i>

Statistiche

Numero di download 37
Number of units 583
Number of lines 809
Number of lines per unit 1.39
Number of characters 21K
Number of characters per line 27.18

Nessun commento