Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie American Horror Story (2011) S07E01.

Episode information

Titolo American Horror Story (2011)
Scrivi TV Series
Serie 7
Episodio 1
Tipo di episodio Comune
Episode title Election Night

Informazioni sottotitolo

ID F8dE
Creato 06/set/2017 13:03:36
Collaboratore Anonimo
Lingua Italiano
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Nome del file
American Horror Story - 07x01 - Election Night.STRiFE.Italian.orig.Addic7ed.com
Nome
american horror story - 07x01 - election night_strife_italian_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:0.038 00:00:1.888
  1. Mi candido ufficialmente...
2 00:00:4.437 00:00:7.027
  1. alla carica di Presidente
  2. degli Stati Uniti.
3 00:00:7.057 00:00:11.573
  1. Mi candido ufficialmente alla carica
  2. di Presidente degli Stati Uniti.
4 00:00:11.933 00:00:15.487
  1. <i>I candidati repubblicani non possono ignorare
  2. i suoi soldi e il messaggio populista.</i>
5 00:00:13.408 00:00:14.141
  1. <i>CREDO IN TRUMP!</i>
6 00:00:14.171 00:00:15.577
  1. <i>FAR TORNARE GRANDE L'AMERICA</i>
7 00:00:15.517 00:00:19.391
  1. Costruiro' un alto, altissimo,
  2. muro lungo il confine meridionale.
8 00:00:19.421 00:00:22.846
  1. <i>Trovo veramente terrificante che Donald
  2. Trump suggerisca di schedare ogni persona.</i>
9 00:00:20.040 00:00:21.250
  1. <i>LIBERAZIONE
  2. NON DEPORTAZIONE</i>
10 00:00:22.876 00:00:24.664
  1. USA! USA!
11 00:00:24.813 00:00:28.438
  1. <i>Sono scontenti di cio' che succede
  2. intorno a loro, lo capisco.</i>
12 00:00:25.003 00:00:26.629
  1. <i>BILL CLINTON E' UNO STUPRATORE</i>
13 00:00:26.630 00:00:28.006
  1. <i>VIA LA FECCIA DALLA PALUDE</i>
14 00:00:28.036 00:00:29.383
  1. <i>TRUMP 2016
  2. BASTA STRONZATE</i>
15 00:00:28.468 00:00:32.022
  1. <i>Il Dipartimento di Stato e' in procinto di
  2. consegnare altre email di Hillary Clinton.</i>

Statistiche

Numero di download 179
Number of units 694
Number of lines 937
Number of lines per unit 1.35
Number of characters 22K
Number of characters per line 24.27

Nessun commento