Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Arvingerne (2014) S03E05.

Episode information

Titolo Arvingerne (2014)
Scrivi TV Series
Serie 3
Episodio 5
Tipo di episodio Comune
Episode title N/A

Informazioni sottotitolo

ID gT1E
Creato 29/mag/2017 19:53:13
Collaboratore Anonimo
Lingua Italiano
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Arvingerne S03E05

Subtitles preview

Nome del file
Arvingerne S03E05 northwayfansub
Nome
arvingerne s03e05 northwayfansub
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:0.365 00:00:3.485
  1. <i>Negli episodi precedenti...</i>
2 00:00:3.794 00:00:7.349
  1. - Ho chiuso la mostra.
  2. - L'hai chiusa?
3 00:00:8.435 00:00:11.710
  1. Sono stata io ad iniziare la mostra,
  2. a dargli la galleria.
4 00:00:11.740 00:00:14.383
  1. - E ora non hanno più niente.
  2. - Cosa gli serve?
5 00:00:14.666 00:00:18.648
  1. Un posto dove vivere
  2. e lavorare. È un casino.
6 00:00:18.881 00:00:22.027
  1. Ho comprato da poco il magazzino qua sopra.
7 00:00:22.276 00:00:24.180
  1. Se vogliono, possono stare lì.
8 00:00:25.780 00:00:28.679
  1. - È tutto molto spartano.
  2. - Perfetto.
9 00:00:29.107 00:00:30.458
  1. - Bene.
  2. - Sì.
10 00:00:34.541 00:00:36.416
  1. Mi hai tenuto fuori.
11 00:00:37.614 00:00:40.939
  1. Mi hai messo contro Villads.
  2. Lo diceva anche Hannah.
12 00:00:42.507 00:00:46.072
  1. Diceva che non riusciva a respirare
  2. dopo che Klaus è venuto a vivere con voi...
13 00:00:46.496 00:00:47.899
  1. in quella vostra nuova vita perfetta.
14 00:00:51.467 00:00:52.966
  1. Davvero diceva così?
15 00:00:53.668 00:00:56.676
  1. Non riesco a parlare con Frederik.
  2. Non riesco a parlare con Emil.

Statistiche

Numero di download 4
Number of units 603
Number of lines 964
Number of lines per unit 1.6
Number of characters 21K
Number of characters per line 22.62

Nessun commento