Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Bloodline (2015) S03E03.

Episode information

Titolo Bloodline (2015)
Scrivi TV Series
Serie 3
Episodio 3
Tipo di episodio Comune
Episode title N/A

Informazioni sottotitolo

ID UDdE
Creato 26/mag/2017 13:26:59
Collaboratore Anonimo
Lingua Italiano
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Nome del file
Bloodline - 03x03 - Part 26.MOROSE.Italian.C.orig.Addic7ed.com
Nome
bloodline - 03x03 - part 26_morose_italian_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:6.131 00:00:8.926
  1. UNA SERIE ORIGINALE NETFLIX
2 00:01:32.926 00:01:36.221
  1. Duecento quattordicimila chilometri orari.
3 00:01:36.805 00:01:37.931
  1. Pensa che velocità.
4 00:01:38.390 00:01:41.059
  1. Cioè, a quella velocità
  2. potresti andare da qui a...
5 00:01:41.768 00:01:43.687
  1. Perché mai lasciare questo posto?
6 00:01:43.770 00:01:45.522
  1. Non lo so, ma insomma, hai capito.
7 00:01:45.605 00:01:47.190
  1. Prendo del vino. Torno subito.
8 00:01:47.274 00:01:49.818
  1. Ma ascolta, attraversano il cielo
  2. così rapidamente
9 00:01:49.901 00:01:52.029
  1. che quando impattano
  2. con l'atmosfera terrestre,
10 00:01:52.654 00:01:55.782
  1. bruciano a più di 1600 gradi.
11 00:01:56.325 00:01:59.369
  1. Quindi tutta quella polvere
  2. si trasforma in... luce.
12 00:02:1.371 00:02:2.205
  1. Complimenti.
13 00:02:2.289 00:02:5.167
  1. - E come lo sai, stregone?
  2. - So un sacco di roba, cazzo.
14 00:02:5.250 00:02:7.169
  1. Dev'esserci uno intelligente, in famiglia.
15 00:02:7.252 00:02:8.837
  1. O uno che guarda documentari.

Statistiche

Numero di download 21
Number of units 671
Number of lines 878
Number of lines per unit 1.31
Number of characters 19K
Number of characters per line 22.73

Nessun commento