Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie BoJack Horseman (2014) S04E02.

Episode information

Titolo BoJack Horseman (2014)
Scrivi TV Series
Serie 4
Episodio 2
Tipo di episodio Comune
Episode title N/A

Informazioni sottotitolo

ID 0shE
Creato 08/set/2017 20:59:20
Collaboratore Anonimo
Lingua Italiano
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

BoJack Horseman - 04x02 - The Old Sugarman Place.WEBRip.x264-RARBG.Italian.C.orig.Addic7ed.com

Subtitles preview

Nome del file
BoJack Horseman - 04x02 - The Old Sugarman Place.WEBRip.x264-RARBG.Italian.C.orig.Addic7ed.com
Nome
bojack horseman - 04x02 - the old sugarman place_webrip_x264-rarbg_italian_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:5.005 00:00:8.926
  1. UNA SERIE ORIGINALE NETFLIX
2 00:00:17.142 00:00:18.685
  1. NO SÌ
3 00:00:23.815 00:00:25.192
  1. CHIAMATA PERSA
4 00:00:40.249 00:00:43.085
  1. MONDO DEL DINOSAURO
5 00:00:46.380 00:00:50.175
  1. <i>Durante la prima parte del viaggio</i>
6 00:00:50.259 00:00:54.054
  1. <i>Guardavo tutta la vita</i>
7 00:00:54.638 00:00:58.684
  1. <i>C'erano piante e uccelli</i>
  2. <i>E rocce e altre cose</i>
8 00:00:58.767 00:01:2.062
  1. <i>C'erano sabbia e colline</i>
  2. <i>E catene montuose</i>
9 00:01:2.854 00:01:6.692
  1. <i>La prima cosa che ho incontrato</i>
  2. <i>È stata una mosca che ronzava</i>
10 00:01:6.775 00:01:10.320
  1. <i>E il cielo senza nuvole</i>
11 00:01:11.280 00:01:14.825
  1. <i>L'aria era bollente</i>
  2. <i>E il suolo era arido</i>
12 00:01:14.908 00:01:18.579
  1. <i>Ma l'aria era piena di suoni</i>
13 00:01:19.413 00:01:21.456
  1. <i>Ho attraversato il deserto</i>
  2. <i>Su un cavallo senza nome</i>
14 00:01:21.540 00:01:23.417
  1. SOLO GLI ADDETTI
15 00:01:23.500 00:01:24.543
  1. Messaggio vocale

Statistiche

Numero di download 14
Number of units 393
Number of lines 616
Number of lines per unit 1.57
Number of characters 15K
Number of characters per line 25.85

Nessun commento