Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Brooklyn Nine-Nine (2013) S04E20.

Episode information

Titolo Brooklyn Nine-Nine (2013)
Scrivi TV Series
Serie 4
Episodio 20
Tipo di episodio Comune
Episode title N/A

Informazioni sottotitolo

ID wh9E
Creato 18/mag/2017 21:27:33
Collaboratore Anonimo
Lingua Italiano
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Nome del file
Brooklyn Nine-Nine - 04x20 - The Slaughterhouse.KILLERS.Italian.C.orig.Addic7ed.com
Nome
brooklyn nine-nine - 04x20 - the slaughterhouse_killers_italian_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:0.012 00:00:1.447
  1. <i>{an7}MANTAUK AVENUE, 794
  2. ORE 14.11
2 00:00:2.172 00:00:3.343
  1. <i>Dov'e' questo tizio?
3 00:00:3.353 00:00:5.620
  1. Dovevano stringere l'accordo
  2. 10 minuti fa. Stupidi criminali,
4 00:00:5.630 00:00:7.624
  1. non hanno rispetto per quelli
  2. che vogliono arrestarli.
5 00:00:7.634 00:00:10.377
  1. Gia', vorrei che arrivasse subito.
  2. Devo andare in bagno.
6 00:00:10.387 00:00:13.217
  1. Sara' tipo la terza volta oggi.
  2. Che ti succede?
7 00:00:13.227 00:00:15.380
  1. Amy e' impazzita quando
  2. le ho detto che non bevo acqua,
8 00:00:15.390 00:00:17.864
  1. quindi adesso me ne fa bere tipo,
  2. otto bicchieri al giorno.
9 00:00:17.874 00:00:19.671
  1. Insomma, nelle cose
  2. gassate c'e' l'acqua,
10 00:00:19.681 00:00:22.087
  1. nel caffe' c'e' l'acqua, sulla pizza
  2. ci sono piccole pozze d'acqua.
11 00:00:22.097 00:00:24.431
  1. - Quello e' grasso, Jake.
  2. - Beh, e' comunque bagnato, no?
12 00:00:24.441 00:00:26.757
  1. Eccolo. Billy Ocampo. Stanno
  2. per stringere l'accordo. Forza!
13 00:00:26.767 00:00:28.497
  1. Va bene, e poi andiamo a fare pipi'.
14 00:00:30.385 00:00:31.387
  1. Conta.
15 00:00:32.244 00:00:33.343
  1. NYPD! Fermi tutti!

Statistiche

Numero di download 32
Number of units 522
Number of lines 811
Number of lines per unit 1.55
Number of characters 20K
Number of characters per line 25.29

Nessun commento